What Am I To You - Norah Jones

WHAT AM I TO YOU

What am I to you
Tell me darling true
To me you are the sea
Vast as you can be
And deep the shade of blue

When you're feeling low
To whom else do you go
See I cry if you hurt
I'd give you my last shirt
Because I love you so

If my sky should fall
Would you even call
Opened up my heart
I never want to part
I'm giving you the ball

When I look in your eyes
I can feel the butterflies
I love you when you're blue
Tell me darlin true
What am I to you

Yah well if my sky should fall
Would you even call
Opened up my heart
Never want to part
I'm giving you the ball

When I look in your eyes
I can feel the butterflies
Could you find a love in me
Could you carve me in a tree
Don't fill my heart with lies

I will you love when you're blue
Tell me darlin true
What am I to you

What Am I to You
Norah Jones

Em là gì của anh thế?
Nói thật cho em biết nào
Với em anh là biển xanh bao la kia
Biển rộng lớn và xanh sâu thẳm...

Khi anh cảm thấy buồn
Ai là người anh tìm đến?
Cứ đến đi, và thấy em khóc như thế nào vì anh
Em có thể làm tất cả vì anh
Với một tình yêu nồng nàn chỉ dành cho anh

Nếu thế giới sụp đổ quanh em
Anh có quan tâm đến em ko?
Con tim em đã mở rộng vì anh
Anh sẽ làm gì với nó đây?

Khi nhìn vào mắt anh
Em thấy những cánh bướm tươi sáng rực rỡ
Em yêu anh cả khi anh đang đau buồn
Vậy hãy nói thật cho em biết nào
Em là gì trong mắt anh?

Khi thế giới của em sụp đổ
Anh sẽ làm gì thế?
Con tim em mở rộng dành cho anh
Em phó thác tất cả cho anh
Quyết định thế nào về chúng ta là tùy anh...

Khi nhìn vào mắt anh
Em cảm thấy ấm áp hạnh phúc
Anh có tìm thấy tình yêu trong em ko?
Anh có nhớ và khắc sâu tên em ko?
Đừng lừa dối con tim em...

Em sẽ yêu anh mặc cho điều gì có xảy ra chăng nữa
Hãy nói thật cho em biết đi
Em là gì đối với anh?