All Because Of You - Blackmore's Night
LỜI BÀI HÁT
Is this happening? Is this fantasy?
Never did I believe
There could be such happiness
Feels like nothing on earth
Starting with one little kiss…
I could stay in this moment forever
I could reach every star in the sky
I could lose myself when I look
Into your eyes…
Is the happening? Is this fantasy?
All my dreams coming true…
…all because of you
I can't believe its true…
…all because of you….
You are everything I
Wanted for so many years…
Goodbye long, lonely nights
Sadness and thousands of tears
I could stay in this moment forever
I could reach every star in the sky
I could lose myself when I look
Into your eyes…
Is this happening? Is this fantasy?
All my dreams coming true…All because of you
I can't believe it's true…all because of you…
LỜI DỊCH
Liệu có phải đây là ảo tưởng?
Chẳng bao giờ em tin được
Em lại có thể hạnh phúc dường này,
Những cảm xúc thật lạ lùng,
Được bắt đầu từ một cái hôn nhẹ nhàng...
Em có thể cứ giữ mãi khoảnh khắc này,
Em có thể chạm đến những vì sao,
Em dường đánh mất chính bản thân mình
Khi em nhìn vào đôi mắt anh...
Điều gì đang diễn ra?
Có phải là ảo tưởng?
Tất cả những giấc mơ của em
đang thành hiện thực...
Chính là nhờ anh đó
Em chẳng thể tin rằng điều đó thành sự thật
...Chính là nhờ anh đó...
Anh là tất cả những gì
em ao ước suốt bao năm qua...
Tạm biệt những đêm dài cô độc,
Nỗi buồn và ngàn giọt nước mắt đã rơi.
Em có thể cứ giữ mãi khoảnh khắc này,
Em có thể chạm đến những vì sao,
Em dường đánh mất chính bản thân mình
Khi em nhìn vào đôi mắt anh...