LỜI BÀI HÁT

MAGIC MELODY
BeFour

I’m walking through a land
of peace and harmony
come take me by the hand
and join my fantasy
this dream has just begun
come on and sing with me
I know a certain song
a certain melody goes

Refrain:
la la la la la
the magic melody goes
la la la la la
come on and sing with me just
la la la la la
oh, music is the key just
la la la la la
so it will set you free

I know it’s just a dream
it’s not reality
and not that what it seems
I’m sure my mind is free
like lucy in the sky
we just go on and on
and fly our way up high
until the day is gone

you just got to hold on
to what your heart believes
you’ll see you can’t go wrong
inside this land of dreams
we fly into the sun
across the milky way
and sing our favorite song
a rainbow shows the way just

Refrain:
la la la la la
the magic melody goes
la la la la la
come on and sing with me just
la la la la la
oh, music is the key just
la la la la la
so it will set you free

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anakin Skywalker Cập nhật: Bellewu / 03-02-2009...
GIAI ĐIỆU DIỆU KỲ

Tôi đang dạo bước trên miền đất của an bình và hạnh phúc
Hãy đến nắm lấy tay tôi và (cùng tôi) bước chân vào thế giới kỳ diệu của tôi
Giấc mộng này chỉ mới bắt đầu thôi
Hãy đến đây và cùng tôi cất tiếng hát
Tôi biết 1 bài hát nào đó
1 giai điệu nào đó cất lên

la la la la la
Giai điệu diệu kỳ đang vang lên
la la la la la
Hãy đến đây và cùng tôi cất tiếng hát ngay bây giờ
la la la la la
oh, âm nhạc chính là tất cả nơi đây
la la la la la
Bởi vì nó làm bạn cảm thấy thoải mái

Tôi biết đó chỉ là 1 giấc mộng
Nó không có thực trên đời
Và nó dường như chẳng là cái gì cả
Nhưng tôi chắc rằng trí tưởng tượng của mình không bị ràng buộc
Như là Lucy trên bầu trời vậy (?)

Chúng ta chỉ biết tiến lên và tiến lên
Và từ mặt đất bay lên không trung
Cho đến khi ngày ấy qua đi

Chúng ta chỉ cần nắm chặt đôi bàn tay
Để cho con tim của bạn tin rằng (điều mà bạn đang làm)
Bạn sẽ thấy bạn không quyết định sai lầm
Đặt chân vào vùng đất của những giấc mơ
Chúng ta bay xuyên thấu mặt trời
Băng qua dãy ngân hà
Và hát những bài hát chúng ta thích nhất
Cầu vồng sẽ hiện lên ngay tức khắc

la la la la la
Giai điệu diệu kỳ đang vang lên
la la la la la
Hãy đến đây và cùng tôi cất tiếng hát ngay bây giờ
la la la la la
oh, âm nhạc chính là tất cả nơi đây
la la la la
Bởi vì nó làm bạn cảm thấy thoải mái

la la la …

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ba hung 24-01-2011
h mới bik tên bài này ^^

Xem hết các bình luận

Hero
210,446 lượt xem
Lucky
131,043 lượt xem