Until The Time Is Through - Five

6    | 03-12-2007 | 27695

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Until The Time Is Through

Now and forever
Until the time is through

I can't believe it
I don't know where to start no baby
So many questions
Deep inside my heart

Bridge:
Give me a moment before you go
There's something you ought to know

Chorus:
Baby now and forever
Until the time is through
I'll be standing here
Waiting and never give up my faith in you
Trying to make it clear
Without your love I'd be half a man
Maybe one day you'll understand
Now and forever
Until the time is through

I'll be waiting...

How can I tell you so that you can see
Love has a meaning
When you are here with me
(When you are here with me, baby)

(Bridge)

(Chorus)

There is no one to comfort me
Here in my cold reality
I'm searching for words
What can I say to make you see?

Baby now, until time is through, I'll be here girl (2x)

(Chorus)

I will be here for you until the time is through

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Vầng trăng xinh Cập nhật: Oll / 12-02-2009...
Cho đến khi thời gian chín muồi

Bây giờ và mãi mãi, cho đến khi thời gian chín muồi

Anh không thể tin điều đó, anh không biết bắt đầu từ đâu
Không, em yêu, trái tim anh có quá nhiều câu hỏi

Trước khi em đi, hãy cho anh một chút thời gian
Có vài điều em cần phải biết

[Chorus]
Em yêu, bây giờ và mãi mãi
Cho đến khi thời gian chín muồi (cho đến khi thời gian chín muồi)
Anh sẽ đứng ở đây,
Chờ đợi và không bao giờ đánh mất niềm tin nơi em (đánh mất niềm tin nơi em)
Cố gắng cho em thấy
Không có tình yêu của em, anh không phải là một người đàn ông thực sự
Có thể một ngày nào đó, em sẽ hiểu
Bây giờ và mãi mãi, cho đến khi thời gian chín muồi

Anh sẽ chờ em

Anh phải nói sao đây cho em thấy
Em biết rằng tình yêu sẽ có ý nghĩa biết bao khi em ở đây, bên anh
(khi em ở đây, bên anh, em yêu)

Trước khi em đi, hãy cho anh một chút thời gian
Có vài điều em cần phải biết


[Chorus]
Em yêu, bây giờ và mãi mãi
Cho đến khi thời gian chín muồi (cho đến khi thời gian chín muồi)
Anh sẽ đứng ở đây,
Chờ đợi và không bao giờ đánh mất niềm tin nơi em (đánh mất niềm tin nơi em)
Cố gắng cho em thấy
Không có tình yêu của em, anh không phải là một người đàn ông thực sự
Có thể một ngày nào đó, em sẽ hiểu
Bây giờ và mãi mãi, cho đến khi thời gian chín muồi

Chẳng có ai ở đây an ủi anh
Chỉ có thực tại lạnh lùng
Anh đang tìm kiếm những lời phù hợp
Anh có thể nói gì đây để em hiểu

Em yêu, bây giờ, cho đến khi thời gian chín muồi, anh sẽ ở đây chờ đợi (x2)

[Chorus]
Em yêu, bây giờ và mãi mãi
Cho đến khi thời gian chín muồi (cho đến khi thời gian chín muồi)
Anh sẽ đứng ở đây,
Chờ đợi và không bao giờ đánh mất niềm tin nơi em (đánh mất niềm tin nơi em)
Cố gắng cho em thấy
Không có tình yêu của em, anh không phải là một người đàn ông thực sự
Có thể một ngày nào đó, em sẽ hiểu
Bây giờ và mãi mãi, cho đến khi thời gian chín muồi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
thuyloc 13-08-2011
bai hat hay wa. cho de khi thoi gian ngung troi co le la loi dich hay nhat. ( voi minh)
...
koa_la 09-08-2011
bản dịch của mem hanhbeo nghe hay hay thiệt nha..
"...mãi bên anh cô bé ạ..."!!!^^.
...
d6-k9 24-03-2010
Noi' chung ban dich nao cung hay! cac ban co kien thuc tieng anh rat tot + tri tuong tuong kha phong phu . everything is not bad!
...
crozz 18-09-2009
There is no one to comfort me Here in my cold reality I'm searching for words What can I say to make you see?
...
lqhuy277 17-09-2009
.... bài nè nó đưa cho mình nghe........ ta bít nhưng ta vẫn chưa đủ tự tin để nói lời đó vs mi......... ta bít mi cũng chưa mún bắt đầu một tình yêu mới........ ta sẽ chờ......... chờ đến khi nào trg ta vẫn còn hi vọng.......... nhớ mi lém....... bài hát nè hay ........... ....
...
doyouremember 11-05-2009
How can I tell you so that you can see Love has a meaning When you are here with me (When you are here with me, baby)
...
songsinh_nguyen 01-05-2009
lời bài hát mới hay làm sao mình nghĩ dịch là "đến khi thời gian ngừng trôi" thì hay hơn là "đến cuối đời" vì nó nhấn mạnh được sự lâu dài của tình yêu của chàng trai đối với cô gái
...
thangkho_no1 12-02-2009
Until the time is through: Cho đến cuối cuộc đời.
...
kitten040387 15-11-2008
Baby now and forever Until the time is through I'll be standing here Waiting and never give up my faith in you
...
ngodhkt 02-10-2008
ko biet minh co nhu nguoi` do khong. tai sao em khong den ben anh
...
langbuang 15-09-2008
bai nay` hay wa' nhung ko bjk mj`nh co' cho` doi dc ng do' nhu trong bai` hat ko nua~
...
dvt_pro8x 03-07-2008
bai` hat' nay` kha' hay nhung loi` dich ko sat' lam'
...
lethinu 25-05-2008
bài hát này thật là hay có thế thôi ạ !

Xem hết các bình luận

Hello
733,827 lượt xem