99 Problems/One Step - Linkin Park

[JAY-Z]
If you havin girl problems, I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one HIT ME!

Got 'em Mike

He got the rap patrol on the gat patrol
Foes that wanna make sure my casket's closed
Rap critics that say he's "Money Cash Hoes"
He's from the hood stupid what type of facts are those
If you grew up with holes in your zapatos
You'd celebrate the minute you was havin doe
So fuck critics you can kiss our whole asshole
If you don't like my lyrics you can press fast forward
Got beef with radio if we don't play they show
They don't play our hits well we don't give a shit SO
All these mags try and use our black ass
So advertisers can give em more cash for ads
I don't know what you take me as
Or understand the intellegence that Jay-Z has
I'm from rags to ritches nigga I ain't dumb
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me

99 problems but a bitch ain't one
If you havin girl problems, I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one

[JAY-Z]
The year is '94 and in my trunk is raw
In my rear view mirror is the mother fuckin law
I got two choices yall pull over the car or
Bounce on the devil put the pedal to the floor
Now I ain't tryin to see no highway chase with Jake
Plus I got a few dollars I can fight the case
So I.....pull over to the side of the road
And I heard "Son do you know why i'm stoppin you for?"
Cause i'm young and i'm black and my hats real low
Do I look like a mind reader sir, I don't know
Am I under arrest or should I guess some mo?
"Well you was doin fifty five in a fifty four"
"Uh huh"
"Liscense and regestration and step out of the car"
"Are you carryin a weapon on you I know a lot of you are"
I ain't steppin out of shit all my papers legit
"Do you mind if I look round the car a little bit?"
Well my glove compartment is locked so is the trunk and the back
And I know my rights so you gon' need a warrent for that
"Aren't you sharp as a tack are some type of lawyer or something?"
"Or somebody important or somethin?"
I ain't pass the bar but I know a little bit
Enough that you won't illegally search my shit
"Well we'll see how smart you are when the K-9's come"
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me

99 Problems but a bitch ain't one
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me 99 Problems but a bitch ain't one
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
99 Problems but a bitch ain't one
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Now once upon a time not too long ago
A nigga like myself had to strong arm a hoe
This is not a hoe in the sense of having a pussy
But a pussy having no god damn sense, try and push me
I tried to ignore him and talk to the Lord
Pray for him, 'cause some fool's just love to perform
You know the type loud as a motor bike
But wouldn't bust a grape in a fruit fight
The only thing that's gonna happen is I'mma get to clapping
He and his boys gon' be yapping to the captain
And there I go trapped in the kit kat again
Back through the system with the riff raff again
Fiends on the floor scratching again
Paparazzis with theie cameras snapping them
D.A. tried to give the nigga the shaft again
Half-a-mil for bail 'cause I'm African
All because this fool was harassing them
Trying to play the boy like he's scaring
But ain't nothing sweet 'bout how I hold my gun
I got 99 problems but this bitch ain't one

99 Problems but a bitch ain't one
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
99 Problems but a bitch ain't one
If you having girl problems I feel bad for you son
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me

Shut up when I'm talking to you
Shut up, shut up, shut up
Shut up when I'm talking to you
Shut up, shut up, shut up

I'm about to BREAK

Everything you say to me
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
I need a little room to breathe
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
Everything you say to me
I got 99 problems but a bitch ain't one
Hit me
I need a little room to breathe
I got 99 problems
And I'm about to
Break

Nếu các ngài có những rắc rối liên quan đến một đứa con gái, tôi thấy thật tệ cho thằng con các ngài
Tôi có cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái nữa thôi, \\\"chơi\\\" tôi đi

Hắn hiểu dân Rap lúc nào cũng trong tầm ngắm của đám kiểm duyệt súng ống(ám chỉ dân Rap lúc nào cũng chịu sự phê bình, dè bỉu từ những nhà phê bình, hay nhóm đối địch)
Những kẻ thù lúc nào cũng nơm nớp chắc rằng quan tài của tôi đã đóng hay chưa
Những nhà phê bình nhạc Rap thì nói \\\" Money Cash Hoes chính là thằng ấy\\\"-Tên một bài hát trong Album thứ 3 của rapper Jay-Z
Ông ta đến từ sự ngu xuẩn của chiếc huy hiệu học vị(sự ngu xuẩn của giáo điều), thứ nào trong những sự kiện là chúng đây?
Nếu ngài lớn lên cùng những vết nhơ trên đôi giày của mình-zapatos-shoes, tiếng TBN
Ngài nên tán dương cái phút mà ngài \\\"làm thịt\\\" con hưu cái
Vậy thì, bọn phê bình thối, các ngài có thể \\\"mi\\\" một lượt hết thảy lổ đít của bọn tôi
Nếu các ngài không thích lời nhạc của bọn tôi các ngài có thể ấn nút tua tới
Hẳn là sẽ gặp rắc rối với đài phát thanh nếu bọn tôi không chơi theo chương trình của họ
Họ sẽ không phát mấy bài \\\"đỉnh\\\" của bọn tôi, tốt thôi, bọn tôi cũng chẳng cho họ cục cứt khô nào hết
Tất cả những tạp chí lá cải này đều thử xài cái mông đít mọi đen của bọn tôi
Và bọn quảng cáo thì cho chúng bộn tiền tài trợ
Tôi chẳng hiểu vì cớ gì mà các ngài liệt tôi như vậy( ba cái thứ đó)
Hoặc hiểu nổi cái trí thông minh mà Jay-Z có
Tôi, thằng da màu, từ miếng giẻ rách mà trở nên giàu có, tôi có ngu đâu
Tôi có cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái nữa thôi, \\\"chơi\\\" tôi đi

99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái
Nếu các ngài có những rắc rối liên quan đến một đứa con gái, tôi thấy thật tệ cho thằng con các ngài
Tôi có cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái nữa thôi,

[JAY-Z]
Năn 1994, và trong cái Va-li tôi là bộn tiền
Trong kính chiếu hậu xe tôi lại là bọn cớm khốn kiếp
Tôi có hai sự chọn lựa, lái chiếc xe vào lề đường hoặc
Nhảy cẫng vào con quỷ mà chạy không phanh
Giờ thì không mấy khó khăn để hiểu được rằng chẳng có cuộc rượt đuổi xa lộ nào với Ngài Jake cả(một tên cớm chăng?)
Thêm nữa, tôi chỉ có vài đô, nên tôi có thể(phải) \\\"đua\\\" thôi
Cho nên tôi đã...tấp xe vào lề đường
Và tôi nghe \\\"Con không biết ta bắt con dừng lại để làm gì sao?\\\"
Bởi vì tôi còn trẻ, tôi là thằng da đen, \\\"gốc gác\\\" thì thấp bé
Bộ tôi trông giống một kẻ đọc ý nghĩ người khác sao, thưa ông?Tôi không biết!
Liệu tôi sẽ bị bắt giữ hay bị gì đây?
\\\" Này nhé, mày đang lái 55km/h trong khi chỉ được phép lái 54km/h\\\"
\\\"Ừm, hở?\\\"
\\\"Bằng lái và giấy đăng ký nào!Và bước ra khỏi xe!\\\"
\\\"Mày có mang vũ khí trên người không?Tao quá hiểu chúng mày mà\\\"
Tôi ra khỏi nhà mà chẳng mang một tờ giấy lộn lưng!
\\\"Mày có phiền không nếu tao xem quanh chiếc xe một chút?
Xem nào, ngăn đựng bao tay thì khóa , vậy thì chỉ còn cái Va-li và phía sau xe\\\"
Và tôi hiểu quyền công dân của mình, nên bạn thực sự cần giấy tờ cho (tình huống) đó
\\\"Mày có vẻ sảo quyệt nhỉ?Cứ như là luật sư hay cái ba cái gì đó\\\"
\\\"Hoặc những kẻ quan trọng hoặc ba cái gì đó\\\"
Tôi không tốt nghiệp Luật, nhưng tôi cũng biết chút chút đủ để ông không tìm được cục cứt phi pháp nào cả!
\\\"Được thôi, rồi chúng tao sẽ chống mắt lên để xem mày thông minh cỡ nào khi chó-Chó cảnh sát đến\\\"
Tôi có 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi
\\\"Chơi\\\" tôi đi

99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi
Nếu các ngài có những rắc rối liên quan đến một đứa con gái, tôi thấy thật tệ cho thằng con các ngài
Tôi có cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi
\\\"Chơi\\\" tôi đi! Cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi
Nếu các ngài có những rắc rối liên quan đến một đứa con gái, tôi thấy thật tệ cho thằng con các ngài
Cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi
Nếu các ngài có những rắc rối liên quan đến một đứa con gái, tôi thấy thật tệ cho thằng con các ngài
Tôi có cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi

Giờ đây, có một dạo cách đây không lâu
Một thằng da màu như tôi đây đã phải động thủ đối với một ả
Đây không phải là một ả theo nghĩa để xxx(vậy chắc là \\\"bóng\\\" rồi-ND)
Nhưng một cái xxx cũng chẳng có nghĩa lý quái gì hết, (ả) cố đẩy tôi ra
Tôi cố để phớt lờ nó, và nói chuỵện với Chúa
Cầu nguyện cho nó, vì những thằng ngố thường thích \\\"biểu diễn\\\"
Bạn biết cái thứ om xòm như mô-tô chứ?
Nhưng chả ăn gì được một quả nho trong trò bắn trái cây(một Slotgame trong Casino)
Và chỉ có một thứ đang sắp sửa diễn ra là tôi cần phải vỗ tay
Nó và thằng kép đang càu nhàu với thằng trưởng quầy
Và thế là tôi lại thử lừa với cái món kẹo Kit Kat
Lại quay trở về tổ chức với ba cái thứ rác rưởi
Lũ nghiện hút trên sàn nhà lại cào cấu
Những tay Paparazi thì chộp ảnh chúng
D.A. lại cố để đưa cho đám da đen cái mũi tên
Phải bảo lãnh cho Half-a-mil(tức Jasun Ward -rapper) vì tôi là dân Phi Châu
Tất cả, vì điều ngu ngốc này đang quấy nhiễu chúng
Nã vào thằng bé như nó đang kinh hãi
Nhưng nào có khoái trá gì cho cam khi tôi cầm súng bắn
Tôi có cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi

99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi
Nếu các ngài có những rắc rối liên quan đến một đứa con gái, tôi thấy thật tệ cho thằng con các ngài
Tôi có cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi
\\\"Chơi\\\" tôi đi! x2

Câm mồm đi, khi ta đang nói chuyện phải quấy với ngươi
Câm, câm, câm
Câm mồm đi, khi ta đang nói chuyện phải quấy với ngươi
Câm, câm, câm

Ta như muốn chực rạn vỡ

Mọi thứ mà ngươi nói với ta
Ta có cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi
\\\"Chơi\\\" ta đi!
Ta cần một căn phòng nhỏ để hít thở
Ta có cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi
\\\"Chơi\\\" ta đi!
Mọi thứ ngươi nói với ta
Ta có cả 99 vấn đề, chỉ thiếu mỗi con chó cái thôi
\\\"Chơi\\\" ta đi!
Ta cần một căn phòng nhỏ để hít thở
Ta có cả 99 vấn đề
Và ta như chực
Rạn vỡ