Thank You - Yuri Chika

Thank You

I hear the sound of rain upon the ocean
Telling me it’s time to say goodnight
Could it be that time passed by so quickly
And soon the morning steals you from my sight
The ocean breeze feels cool against my skin
But soon I warm from your gentle embrace
I turn to feel your kiss upon my cheek
And all at once the rain falls on my face

I think about me
I think about you
I think of a love that is so true
I think of wind
That blows from the sea
I think of the day you came to me
It gives me a reason
Season by season
To give thanks for being with you
So I kneel and pray
and I softly say
Thank you

I watch the sun rise up above the mountains
I feel the warmth of morning creeping in
My eyes are slowly closing as I wonder
What I did before and where I’ve been

I think about me
I think about you
I think of a love that is so true
I think of wind
That blows from the sea
I think of the day you came to me
It gives me a reason
Season by season
To give thanks for being with you
So I kneel and pray
And I softly say
Thank you

It’s a miracle I’ve never felt before
With you by my side, I could never ask for more

So, I think about me
I think about you
I think of a love that is so true
I think of wind
That blows from the sea
I think of the day you came to me
It gives me a reason
Season by season
To give thanks for being with you
So I kneel and pray
And I softly say
Thank you

Cám Ơn Anh

Em nghe tiếng mưa rơi giữa lòng biển xanh
Thầm thì đến lúc chúc nhau giấc ngủ ngoan rồi
Có lẽ rằng thời gian lẳng lặng trôi thật mau
Để sớm mai đánh cắp mãi người anh trong mắt em
Gió ngoài khơi xa vỗ về lên làn da lạnh buốt
Và người em lại ấm áp từ chiếc ôm nồng anh trao
Em cảm nhận, trên đôi gò má có nụ hôn từ anh
Bất thình lình giọt mưa rơi rớt xuống mặt em

Em suy nghĩ về em
Em suy nghĩ về anh
Nghĩ về một tình yêu thật chân thành
Em nghĩ về cơn gió
Gió thổi từ đại dương kia
Nghĩ về một ngày anh đến bên em
Chính điều ấy cho em một lý do
Khi bao mùa hối hả đi qua
Xin cám ơn vì đã được ở cùng anh
Em quỳ xuống và chắp tay nguyện cầu
Êm đềm cất tiếng
Cám ơn anh

Em lặng nhìn ông mặt trời lên phía sau triền núi
Em cảm nhận hơi ấm của ngày mới rón rén bước chân qua
Đôi mắt em từ từ khép lại khi mình đang tự hỏi
Em đã làm gì và em đã ở đâu

Em suy nghĩ về em
Em suy nghĩ về anh
Nghĩ về một tình yêu thật chân thành
Em nghĩ về cơn gió
Gió thổi từ đại dương kia
Nghĩ về một ngày anh đến bên em
Chính điều ấy cho em một lý do
Khi bao mùa hối hả đi qua
Xin cám ơn vì đã được ở cùng anh
Em quỳ xuống và chắp tay nguyện cầu
Êm đềm cất tiếng
Cám ơn anh

Một điều diệu kỳ em chưa từng thấy trước đây
Có anh bên cạnh, em không còn mong ước gì hơn

Nên, em suy nghĩ về em
Em suy nghĩ về anh
Nghĩ về một tình yêu thật chân thành
Em nghĩ về cơn gió
Gió thổi từ đại dương kia
Nghĩ về một ngày anh đến bên em
Chính điều ấy cho em một lý do
Khi bao mùa hối hả đi qua
Xin cám ơn vì đã được ở cùng anh
Em quỳ xuống và chắp tay nguyện cầu
Êm đềm cất tiếng
Cám ơn anh