White Flag (ft. Kayla Kai) - Far East Movement
LỜI BÀI HÁT
cherry cherry boom boom
yeah yeah up all night feeling like a fiend
living in a nightmare looking for a dream
i wanna live so free free free
not doing just me me me
sometimes you you sometimes me me
trying to stay off that tmz
you you you you are my queen
lay down that draw bridge for your king
(chorus)
ill give it all
baby till there's nothing, nothing for me to give at all
ohh wooh yeah yeah
ill give it all
baby till there's nothing, nothing for me to give at all
ohh wooh yeah yeah
ill wave my white flag
and i'm waving it,waving
ill wave my white flag
ill wave it for you
ohh wooh
ill wave my white flag
and i'm waving it, waving
ill wave my white flag
ill wave it for you
ohh wooh
even living in a castle we may fall
like living in a house with glass for walls
so baby you and i will see that we can live together forever
and i will lose it all
meet me on the battlefield camouflage
and maybe you and i can be together forever
(chorus)
ill give it all
baby till there's nothing, nothing for me to give at all
ohh wooh yeah yeah
ill give it all
baby till there's nothing, nothing for me to give at all
ohh wooh yeah yeah
ill wave my white flag
and i'm waving it, waving
ill wave my white flag
ill wave it for you
ohh wooh
ill wave my white flag
and i'm waving it, waving
ill wave my white flag
ill wave it for you
ohh wooh
we live in a world where we barely breathin
your love is so cold you girl got me freezing
damn i cant wait till it changes season
to make your heart melt like reese’s peices
always on the left trying to make it right
i dont wanna be overstay tonight
hand me the check and ill pay the price
i will wave the white flag for you you
(chorus)
ill give it all
baby till there's nothing, nothing for me to give at all
ohh wooh yeah yeah
ill give it all
baby till there's nothing, nothing for me to give at all
ohh wooh yeah yeah
ill wave my white flag
and i'm waving it, waving
ill wave my white flag
ill wave it for you
ohh wooh
ill wave my white flag
and i'm waving it, waving
ill wave my white flag
ill wave it for you
ohh wooh
wave the white flag for you
up all night feeling like a fiend
wave the white flag for you
living in a nightmare looking for a dream (ohh wooh)
wave the white flag for you
sometimes you you sometimes me me
waving the white flag for you (cherry cherry boom boom)
ill give it all
baby till there's nothing, nothing for me to give at all
ohh wooh yeah yeah
ill give it all
baby till there's nothing, nothing for me to give at all
ohh wooh yeah yeah
ill wave my white flag
and i'm waving it, waving
ill wave my white flag
ill wave it for you
ohh wooh
ill wave my white flag
and i'm waving it, waving
ill wave my white flag
ill wave it for you
ohh wooh
LỜI DỊCH
Yeah yeah! Thức trắng cả đêm anh cảm thấy mình như một kẻ nghiện
Anh đang sống trong cơn ác mộng và tìm kiếm cho mình một giấc mơ
Anh muốn sống thật là tư do
Chẳng phải làm cái quái gì, chỉ là anh vậy thôi
Đôi lúc là em, đôi lúc lại là anh
Ta đang cố tránh xa cái tmz đó
Em là bà hoàng
Đánh đổi cả đời mình cho vị vua của em
[Chorus:]
Em sẽ trao cả cho anh
Cho đến khi chẳng còn gì, chẳng còn gì để em trao cho anh nữa
Ohh wooh yeah yeah
Em sẽ trao cả cho anh
Cho đến khi chẳng còn gì, chẳng còn gì để em trao cho anh nữa
Ohh wooh yeah yeah
Em sẽ vẫy lá cờ trắng của mình
Em đang vẫy nó đấy
Em sẽ vẫy lá cờ trắng của mình
Em sẽ vẫy nó dành cho anh
Ohh wooh
Em sẽ vẫy lá cờ trắng của mình
Em đang vẫy nó đấy
Em sẽ vẫy lá cờ trắng của mình
Em sẽ vẫy nó dành cho anh
Ohh wooh
Ngay cả khi đang sống trong một lâu đài ta cũng có thể bị hạ bệ
Như ta đang sống trong một ngôi nhà với những bức tường bằng kính
Thế nên, em à! Anh và em, ta có thể cùng sống với nhau mãi
Và anh sẽ bỏ mặc tất cả
Gặp anh trên chiến trường ngụy trang
Và có lẽ là ta có thể ở bên nhau mãi
[Chorus:]
Em sẽ trao cả cho anh
Cho đến khi chẳng còn gì, chẳng còn gì để em trao cho anh nữa
Ohh wooh yeah yeah
Em sẽ trao cả cho anh
Cho đến khi chẳng còn gì, chẳng còn gì để em trao cho anh nữa
Ohh wooh yeah yeah
Em sẽ vẫy lá cờ trắng của mình
Em đang vẫy nó đấy
Em sẽ vẫy lá cờ trắng của mình
Em sẽ vẫy nó dành cho anh
Ohh wooh
Em sẽ vẫy lá cờ trắng của mình
Em đang vẫy nó đấy
Em sẽ vẫy lá cờ trắng của mình
Em sẽ vẫy nó dành cho anh
Ohh wooh
Đang sống trong một thế giới nơi ta khó mà thở được
Tình yêu của em quá là hờ hững, em khiến anh đông cứng
Khỉ thật! Anh không thể chờ đợi thời gian trôi
Để làm trái tim em tan chảy ra như mẩu kẹo bơ đậu phộng
Luôn ở bên trái để làm mọi chuyện trở nên đúng đắn
Tối nay, anh không muốn ở lại đây quá lâu
Đưa anh hóa đơn và anh sẽ trả tiên
Rồi anh sẽ vẫy lá cờ trắng dành cho em
[Chorus:]
Em sẽ trao cả cho anh
Cho đến khi chẳng còn gì, chẳng còn gì để em trao cho anh nữa
Ohh wooh yeah yeah
Em sẽ trao cả cho anh
Cho đến khi chẳng còn gì, chẳng còn gì để em trao cho anh nữa
Ohh wooh yeah yeah
Vẫy lá cờ trắng dành cho em
Thức trắng cả đêm anh cảm thấy mình như một kẻ nghiện
Vẫy lá cờ trắng dành cho em
Anh đang sống trong cơn ác mộng và đang tìm kiếm một giấc mơ
Vẫy lá cờ trắng dành cho em
Đôi lúc là em, đôi lúc lại là anh
Vẫy lá cờ trắng dành cho em (cherry cherry boom boom)
[chorus:]
Em sẽ trao cả cho anh
Cho đến khi chẳng còn gì, chẳng còn gì để em trao cho anh nữa
Ohh wooh yeah yeah
Em sẽ trao cả cho anh
Cho đến khi chẳng còn gì, chẳng còn gì để em trao cho anh nữa
Ohh wooh yeah yeah
Em sẽ trao cả cho anh
Cho đến khi chẳng còn gì, chẳng còn gì để em trao cho anh nữa
Ohh wooh yeah yeah
Em sẽ trao cả cho anh
Cho đến khi chẳng còn gì, chẳng còn gì để em trao cho anh nữa
Ohh wooh yeah yeah