LỜI BÀI HÁT

Nirvana
Title: Heart-Shaped Box

She eyes me like a pisces when I am weak
I've been locked inside your heart-shaped box for a week
I was drawn into your magnet tar pit trap
I wish I could eat your cancer when you turn back

Hey
Wait
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hate
Haight
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice
Hey
Wait
I've got a new complaint
Forever in debt to your priceless advice

Meat-eating orchids forgive no one just yet
Cut myself on angel's hair and baby's breath
Broken hymen of your highness I'm left black
Throw down your umbilical noose so I can climb right back

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

CHIẾC HỘP HÌNH TRÁI TIM

Cô ấy quan sát tôi giống 1 chòm sao Song Ngư khi tôi đang yếu đuối
Tôi đã bị khóa lại sâu tận trong chiếc hộp hình trái tim của em 1 tuần này rồi
Tôi đã bị hút vào trong cạm bẫy nam châm khó lường của em
Tôi ước tôi có thể ăn được bệnh ung thư của em khi em quay trở lại

Này
Đợi đã
Tôi có 1 bệnh trạng mới
Mãi mãi mắc trong món nợ cho đến những lời khuyên vô giá của em
Ôi tôi lại có 1 bệnh trạng mới rồi
Mãi mãi mắc trong món nợ cho đến những lời khuyên vô giá của em
Đợi đã
Tôi có 1 bệnh trạng mới
Mãi mãi mắc trong món nợ cho đến những lời khuyên vô giá của em

Những cây phong lan ăn thịt người ko tha thứ cho 1 ai hết cả
Chỉ lấy đi mái tóc của thiên thần và hơi thở của đứa trẻ nhỏ
Phá vữ sự trong trắng cao đẹp nhất của em và tôi bị bỏ lại trong đen tối
Ném chiếc day thòng lọc trung tâm của em đi mất vậy nên em có thể trèo quay trở lại đây

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hoanganhminh 06-08-2009
clip anh Kurt chơi bài này nhìn rất chất :D

Xem hết các bình luận

Hello
733,769 lượt xem