Awake - Josh Groban

Awake

A beautiful and blinding morning
The world outside begins to breathe
See clouds arriving without warning
I need you here to shelter me

And I know that only time will tell us how
To carry on without each other

So keep me awake to memorize you
Give me more time to feel this way
We can't stay like this forever
But I can have you next to me today

If I could make these moments endless
If I could stop the winds of change
If we just keep our eyes wide open
Then everything would stay the same

And I know that only time will tell me how
We'll carry on without each other

So keep me awake for every moment
Give us more time to be this way
We can't stay like this forever
But I can have you next to me today

We'll let tomorrow wait, you're here, right now, with me
All my fears just fall away, when you are all I see

We can't stay like this forever
But I have you here today

And I will remember
Oh I will remember
Remember all the love we shared today

Thức dậy

Một buổi sáng đẹp tươi và bế tắc
Cả thế giới ngoài kia bắt đầu thở
Nhìn những đám mây tới mà không báo trước
Anh muốn em ở đây để che chở cho anh

Và anh biết rằng chỉ thời gian mới cho chúng ta biết
Cách để sống tiếp mà không có nhau

Nên hãy giữ cho anh tỉnh táo để ghi nhớ hình bóng em
Hãy cho anh thêm thời gian để cảm nhận thế này
Chúng ta không thể bên nhau mãi mãi
Nhưng anh muốn có em bên anh hôm nay

Nếu anh có thể làm cho những khoảnh khắc này là vĩnh viễn
Nếu anh có thể ngừng thay đổi
Nếu chúng ta chỉ giữ cho đôi mắt luôn rộng mở
Thì khi đó mọi thứ sẽ mãi vẹn nguyên

Và anh biết rằng chỉ thời gian mới cho chúng ta biết
Cách để sống tiếp mà không có nhau

Nên hãy giữ cho anh tỉnh táo trong mọi phút giây
Hãy cho chúng ta thêm thời gian để tận hưởng cảm giác này
Chúng ta không thể bên nhau mãi mãi
Nhưng anh muốn có em bên anh hôm nay

Chúng ta sẽ để cho ngày mai chờ đợi, em ở đây, ngay bây giờ, với anh
Tất cả nổi sợ hãi của anh sẽ tan biến, khi em là tất cả những gì anh thấy

Chúng ta không thể bên nhau mãi mãi
Anh lại có em ở đâu hôm nay

Anh sẽ nhớ
Ôi anh sẽ nhớ
Nhớ tất cả tình yêu chúng ta trao cho nhau hôm nay.