hôm nay mún nói qua với các bạn về dòng gothic metal ,nhánh nhỏ của neo-classical *một dòng nhạc bán cổ điển mà những kẻ am hiểu về nó phải có một cái nhìn khái quát siêu phàm, dung lượng kiến thức khổng lồ về âm nhạc, nên tớ chỉ nói qua về một số những gì sơ đẳng nhất :) cũng do tích cóp mà ra thôi :)) *


Ảnh hưởng từ nền văn hoá gothic , âm nhạc Gothic u ám, buồn thảm, nói về những nỗi đau, mất mát, khiến nhiều người dễ nhầm với Doom. Thực sự thì đôi khi ranh giới là rất nhỏ, nhưng dù sao thì chất cổ điển vẫn ảnh hưởng lên dòng nhạc này mạnh mẽ hơn
Nếu như neo=classical là một tập mẹ thì gothic là một tập con trong đó lại chia làm 2 nhánh nữa là gothic metal và gothic rock, cảm hứng chung là lãng mạn, các truyền thuýêt huyền thoại

gothic metal ảnh hưởng từ Doom nhưng phần phối khí có sử dụng nhiều nhạc cụ cổ điển như Violon, Cello,....hơn hẳn với cảm hứng lãng mạn , bi tráng , hơi có chút kinh dị
điều thú vị tớ thích là nhiều album Gothic metal sáng tác theo dạng concept , như một câu truyện được kể bằng nhiều chương liền mạch,giống như được nghe kể lại một truyền thuyết lớn rất thú vị :)
gothic metal lại có thể được chia thành 3 nhánh chính nữa là beauty ( những band dùng giọng nữ cao , như band này này ;)) ) ; beast (chỉ dụng giọng nam trầm, ấm , và đôi khi có thể khàn khàn như death rock :">) ; beauty and the beast ( kết hợp giọng nữ cao thánh thiện trong trẻo và giọng nam trầm )
chỉ sơ qua :">

LỜI BÀI HÁT

Your call is coming
I'm dreaming away
For what lies hidden
It needs to be found

Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found
They will lead us to tomorrow
Sounds of freedom make me wanna try

Voices forgotten
I hear them close by
Ghosts from the past i can see through their eyes
Are these the ancestors leaving me signs?

Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found
They will lead us to tomorrow
Sounds of freedom make me wanna try

The sounds, they are all around
Forces start moving out
Taking sides, though there's so much
That i need to know
And soon it will be shown

Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found
They will lead us to tomorrow
Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found, they will lead us to tomorrow
When the ghosts are found, they will lead us to tomorrow

If we could restart how it was before tomorrow

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Tiếng gọi của bạn vọng đến tôi
Tôi đang mộng tưởng đến việc khám phá ra được những điều sai lầm còn đang được giấu kín
chúng cần phải được khám phá ra

Âm thanh của sự tự do khiến cho cho tôi muốn đựơc cố gắng

Khi những linh hồn được tìm ra
Họ sẽ dẫn chúng ta tới một tương lai không xa
Âm thanh của sự tự do khiến cho cho tôi muốn được thử thách

Những giọng nói bị lãng quên
tôi nghe chúng đang ở rất gần đây thôi
những bóng ma từ quá khứ, tôi có thể nhìn xuyên qua đôi mắt họ
phải chăng tổ tiên của chúng ta đang gửi tới những dấu hiệu?

Âm thanh của sự tự do khiến cho cho tôi muốn được thử thách

Khi những linh hồn được tìm ra
Họ sẽ dẫn chúng ta tới một tương lai không xa
Âm thanh của sự tự do khiến cho cho tôi muốn được thử thách

Những âm thanh, chúng đang vang vọng
Những quyền lực , những sức mạnh đã bắt đầu dời đi
Chúng đã chuyển sang những phía khác nhau, dù cho là rất nhiều
đó là những gì tôi cần biết, và nó sẽ chẳng mấy chốc lộ ra ngay thôi

Âm thanh của sự tự do khiến cho cho tôi muốn được thử thách

Khi những linh hồn được tìm ra
Họ sẽ dẫn chúng ta tới một tương lai không xa
Âm thanh của sự tự do khiến cho cho tôi muốn được thử thách

Khi những linh hồn được tìm ra
Họ sẽ dẫn chúng ta tới một tương lai không xa(x2)

nếu như chúng ta có thể bắt đầu lại thì , mọi thứ sẽ trở nên như thế nào , trước tương lai ấy




Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
jean apple 22-04-2009
:) tớ nghe tạp lắm, gothic thì chỉ nghe có evanescence, within temptation, nightwish với cả haggard thôi , lẫn thêm chút death thì nghe marilyn manson . Cũng muốn kiếm của ông tổ Theatre Of Tragedy , trail of tears hay sins of thy beloved nhưng trình còi ...=_= chia se đi ấy ;) cho bạn được mở mang tầm mắt :">
...
dmc 22-04-2009
eng nghe gothic a,hay nghe band nao the?

Xem hết các bình luận

Sex
6,045 lượt xem
Pray
3,496 lượt xem