. Lời Dịch
116392

Cảm nhận

tieu_ly_ph. 17-03-2009
Say The Word
@các anh chị BTV sáng nay em mới vào xem lại bản dịch được đúng là bị lỗi câu All you have to do is, say the word I'm there Đáng ra nên dịch là : tất cả những gì bạn cần làm là nói nên mong muốn của mình. Tôi sẽ tới đó ... . etc nhưng mà
Leobis_398 17-03-2009
Let It Rain
Giai điệu rất lạ.đoạn mở đầu nghe dứt khoát như những rung cảm của một cô gái đang vang lên từng nhịp
aoegamer 17-03-2009
It's Over Now
@chị Moon : em sửa lại bài rồi ! chị xem lại hộ em với nhé ! Mọi người góp ý cho em đi ! :)
aoegamer 17-03-2009
Summer Of Love
Nếu bị đao phi thì em vẫn phải cố "cù" cho T_L_P_Dao chết cùng ! he he !
nguyenngoc. 17-03-2009
If We Hold On Together
" If we hold on togther , i know our dreams will never die" - Bạn ơi, tôi biết nếu mình cùng vững bước bên nhau, giấc mơ của chúng mình sẽ trở thành bất diệt!Hay quá các bạn nhỉ .Tôi phải tự dịch lại để cảm nhận bài hát theo cách của riêng
No.Name 17-03-2009
爱你不是两三天 - Ai Ni Bu Shi Liang Shan Tian
hi`thanks bạn đã chấp nhận ý kiến của mình, mình có ghi hoa hết tên bài hát và cập nhật ca sĩ Lương Tịnh Như rùi đó ... yêu anh đâu phải chỉ đôi ba ngày ... bài hát hay quá ...
No.Name 17-03-2009
爱你不是两三天 - Ai Ni Bu Shi Liang Shan Tian
@ waterili : bạn ơi mình thấy ghi tên bài hát mình ghi tên gốc với thêm phiên âm cho các bạn dễ kiếm đc rồi ko cần ghi cả tiếng việt lên đâu, tên tựa tiếng việt mình để dưới bản dịch rồi còn mấy dấu gạch cách khoảng cho đều sẽ
No.Name 17-03-2009
se7en_iu_mac@yahoo.com.vn
@ queeniemi : fix link, que xem lại cách đăng link mp3 và cố gắng viết hoa hết tên bài hát nhé ...
No.Name 17-03-2009
Lemon Tree
cập nhật ca sĩ, sửa tên bài hát, chuyển bản dịch của nucuoimatroi ...
No.Name 16-03-2009
Once In A Lifetime
@ nucuoimatroi : mình đã đổi bài, chuyển bản dịch, bạn nên cẩn thận hơn ...
No.Name 16-03-2009
If Today Was Your Last Day
ca sĩ đã có rồi sao Mika ko chịu ghi ? cố gắng viết hoa hết tên bài hát nhé Mika ... fix rồi chờ anh Wet duyệt ^^~
No.Name 16-03-2009
Energy
cập nhật ca sĩ và fix link rồi chờ anh Wet xem bản dịch ...
chopinnigh. 16-03-2009
Stand By Me
Sửa lại là "Mong rằng sự ra đi của em sẽ mang anh theo em Vì anh đã mệt mỏi khi cứ phải nói chuyện với em qua điện thoại lắm rồi" Có được ko bác?
chopinnigh. 16-03-2009
Touch Me In The Morning
Bác Wet Grass ui, bác dịch lại cho anh em xem đi nào. Nghe bác nói tớ cũng chẳng biết fai sửa lại sao đây. Cảm ơn bác đã góp ý nhé!
pe tho sun. 16-03-2009
If Today Was Your Last Day
@ anhcold : uhm có 1 số chỗ thỏ nghĩ như này " donate every dime you had? " --> cống hiến từng chút những gì bạn có ... " "against the grain should be a way of life what's worth the price is always worth the fight every second counts 'cause there's no second try so liv
pe tho sun. 16-03-2009
Energy
@ queeniemi : cí link bài hát thỏ bỏ vô profile of que rồi đó, que thêm vào với cả tên ca si~ Keri Hilson kế bên tên bài hát đi để Marcis cập nhật vào nha ...