Bài hát của cô ca sĩ 9x Pixie Lott đã đạt No.1 tại Anh, No.5 tại European Hot 100 Singles,...

LỜI BÀI HÁT

Redone
Pixie
All my friends are going out
But I've been thinking
Maybe I better stay in bed
The ceiling's spinning round
Like I've been drinking
I've got this banging in my head

Boom boom boom boom
I need my-yy medicine
And the cure ain't Aspirin

I don't care about tomor-o-o-oh
Here we go again, here we go again
I'll be the last one on the dance flo-o-o-or
When this party ends, when this party ends
I don't even care (NO!), I don't even care (NO!)
Never wanna stay
I I wish that I was there
I don't even care (NO!), I don't even care (NO!)
Never wanna stay
I I wish that I was there
Ooooooh
Ooooooh

I sleep through the alarm
Head under pillow
I know I'm gonna pay for this
I can't stand missing out
So when you call me, call me
I say okay if you insist

Boom boom boom boom
I need my-yy medicine
And the cure ain't Aspirin

I don't care about tomor-o-o-oh
Here we go again, here we go again
I'll be the last one on the dance flo-o-o-or
When this party ends, when this party ends
I don't even care (NO!), I don't even care (NO!)
Never wanna stay
I I wish that I was there
I don't even care (NO!), I don't even care (NO!)
Never wanna stay
I I wish that I was there
Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh
Never wanna stay
wish that I was there
Ooooooh
Ooooooh
Ooooooh
Never wanna stay
I I wish that I was there
I don't care about tomor-o-o-oh
here we go again, here we go again
I'll be the last one on the dance flo-o-o-or
when this party ends, when this party ends
I don't even care (NO!), I don't even care (NO!)
Never wanna stay
I I wish that I was there

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Masquerade Cập nhật: cRazy / 16-08-2009...
Red One (tên hãng đĩa)
Pixe
Bạn bè của tôi đi ra ngoài hết rồi
Nhưng tôi cứ mải suy nghĩ
Có lẽ tốt hơn là nên tiếp tục nằm trên giường
Trần nhà thì cứ như quay tròn vậy
Như thể tôi uống rượu nãy giờ
Trong đầu tôi có tiếng nổ thật lớn này

Bum bum bum bum
Tôi cần thuốc
Và thuốc chữa không phải Aspirin

Tôi không thèm bận tâm đến ngày mai
Chúng ta lại thế rồi, chúng ta lại thế rồi
Tôi sẽ là người cuối cùng còn sót lại trên sàn nhảy
Khi bữa tiệc này kết thúc x2
Tôi thậm chí chẳng quan tâm (không!) x2
Chưa từng muốn ở lại
Ước gì tôi đã ở đó

Tôi cứ ngủ mặc kệ cái đồng hồ báo thức kêu
Đầu dưới gối
Tôi biết là tôi sẽ phải trả giá cho chuyện này
Tôi không thể chịu được
Vậy nên khi anh gọi tôi, gọi tôi
Tôi sẽ nói "được thôi" nếu anh cứ khăng khăng vậy

ĐK

Lặp lại ...

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Masquerade 16-08-2009
Cái rì, bài này là bài đầu tiên đăng ở LD, mem mới, ko để ý, đừng trách em :">
...
kecamxuong 16-08-2009
mAS đăng trùng bài...sax chếtmất :))
...
Masquerade 16-08-2009
Dạo này mình hư ghê :( Hôm qua đi thay bài thiếu 1 link, hôm nay lại phát hiện đăng trùng bài nữa :(( Đã thế làm luôn bài của bà này luôn cho bõ tức :( Sếp nào vào thay giúp em nha, em có 5 bài chưa đc duyệt nên ko sửa đc :(( Thôi, chán đời, em đi tự xử đây :|
...
kute_girl 11-08-2009
bài hay, giọng nữ ca sĩ cũng hay nốt, cũng xinh^^
...
Masquerade 03-08-2009
@b0g: đúng đấy ^^ Xinh ko tả đc, mỗi tội 9x mà phong cách hơi sexy :| Bài này nghe vậy thôi mà đạp đổ bao nhiêu đồng chí trên UK lận đấy ^^ Bi h xuống rồi :D
...
b0gb0g 27-07-2009
Bài này clip hay, bạn này cũng xinh:X, đúng là 9X
...
Masquerade 14-07-2009
Có gì a xem rồi duyệt luôn cho e nhá! Tks a.
...
Masquerade 14-07-2009
Của Pixie Lott a Oll ạh! E ghi ở dưới rồi còn gì :P

Xem hết các bình luận