Kiss the girl (OST: The little mermaid) - Ashley Tisdale

4    | 07-11-2007 | 10727

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Kiss the girl

(Aaaah Kiss the girl)
(Kiss the girl)

There you see her
Sitting there across the way
She don't got a lot to say
But there's something about her
And you don't know why
But you're dying to try
You wanna kiss the girl

Yes, you want her
Look at her, you know you do
It's possible she wants you too
There is one way to ask her
It don't take a word, not a single word
Go on and kiss the girl

Shalalalala
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Shalalalala
Ain't that sad
It's such a shame, too bad
You're gonna miss the girl
Go on and kiss the girl

Now's your moment
Floating in a blue lagoon
Boy, you better do it soon
No time will be better
She don't say a word
And she won't say a word
Until you kiss the girl

Shalalalala
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Shalalalala
Ain't that sad

It's such a shame
Too bad, you're gonna miss the girl

Shalalalala
Don't be scared
You better be prepared
Go on and kiss the girl
Shalalalala
Don't stop now
Don't try to hide it how
You wanna kiss the girl
Go on and kiss the girl(Kiss the girl)
(Oh, ohno...)
Lalalala, lalalala
Go on and kiss the girl
Lalalala, lalalala
Go on and kiss the girl

Shalalalala
My oh my
Looks like the boy's too shy
Ain't gonna kiss the girl
Shalalalala
Ain't that sad
It's such a shame, too bad
You're gonna miss the girl

Lalalala, lalalala
Go on and kiss the girl
Go on and kiss that girl
Lalalala, lalalala
Go on and kiss the girl
Go on and kiss the girl
Kiss the girl(Kiss the girl)

Go on and... kiss the girl

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anh nhìn thấy cô ấy ở đó
Đang đứng đối diện anh đây
Cô ấy chẳng có nhiều điều để nói
Nhưng có một vài điều về cô ấy
Và anh không hiểu vì sao
Nhưng anh muốn thử đến chết đi được
Anh muốn hôn cô nàng

Vâng, anh muốn cô ấy
Hãy nhìn cô ấy xem, anh biết mình có thể
Cũng có khả năng cô ấy muốn anh lắm chứ
Chỉ có một cách để hỏi cô ấy
Chẳng cần dùng lời, không cần một lời nào cả
Tiến tới và hôn cô gái đi

Shalalalala
Ôi lạy chúa tôi
Trông có vẻ như chàng trai quá e thẹn
Sẽ chẳng dám hôn cô gái đâu
Shalalalala
Chẳng phải quá buồn đó sao
Thật là hổ thẹn, tệ quá
Anh sẽ để tụt mất cô gái cho xem
Tiến lên và hôn cô nàng đi

Giờ là thời khắc của anh đó
Trôi nổi trên một mảng sông xanh thẳm
Chàng trai, tốt nhất anh nên làm mau đi
Sẽ tốt hơn vì không có thời gian đâu
Cô ấy chẳng nói một lời cho đến khi anh hôn cô ấy

Shalalalala
Ôi lạy chúa tôi
Trông có vẻ như chàng trai quá e thẹn
Sẽ chẳng dám hôn cô gái đâu
Shalalalala
Chẳng phải quá buồn đó sao

Thật là hổ thẹn, tệ quá
Anh sẽ để tụt mất cô gái cho xem

Shalalalala
Đừng sợ hãi
Anh đã được chuẩn bị tốt hơn rồi
Tiến lên và hôn cô gái đi

Shalalalala
Đừng dừng lại
Đừng cố che dấu anh muốn hôn cô nàng thế nào
Tiến lên và hôn cô gái đi (hôn cô gái đi)
(Ôi,ôi không..)
Lalalala, lalalala
Tiến lên và hôn cô gái đi
Lalalala, lalalala
Tiến lên và hôn cô gái đi

[Lặp]…

Tiến lên và..hãy hôn cô gái



3 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
sweet_lollypop98 12-09-2008
Ashley ha't ba`i ni` ne^'u ma` "giật" thêm chút nữa thì mình thik hơn
...
jennyangel 05-09-2008
ashley cute de xuong vay ^^ nhin can ui coolllll
...
SUSU 21-07-2008
MV BAI NAY DE THUONG LAM
...
nutuongcuop9x 03-07-2008
bai hat rat tuyet, ca giai dieu va ca tu. Rat tre trung va soi dong. Minh rat thich bai hat nay va tat nhien la thich ca Ashley
...
nhim131 22-06-2008
hihi bai này xem cả clip thì thích lắm,ashley đáng yêu lắm!!!!
...
V.I.P_girl 23-05-2008
bài nhạc này hay thiệt đóa .Bỏ tai nghe ra rùi mà âm điệu vẫn cứ vang trong đầu nà
...
Super Cú 30-04-2008
Hay nhỉ...nghe giọng của ashley còn hay hơn nữa, ngọt ngào wá

Xem hết các bình luận