LỜI BÀI HÁT

I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
Can you feel it coming in the air tonight, oh Lord, oh Lord

Well if you told me you were drowning, I would not lend a hand
I've seen your face before my friend, but I don't know if you know who I am
Well I was there and I saw what you did, I saw it with my own two eyes
So you can wipe off that grin, I know where you've been
It's all been a pack of lies

And I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord, oh Lord

Well I remember, I remember, don't worry, how could I ever forget
It's the first time, the last time we ever met
But I know the reason why you keep your silence up, oh no you don't fool me
Well the hurt doesn't show, but the pain still grows
It's no stranger to you and me

I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh lord, oh lord, oh lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh lord, oh lord

I can feel it in the air tonight, oh lord, oh lord, oh lord, oh lord
And I've been waiting for this moment for all my life, oh lord, oh lord, oh lord
And I can feel it in the air tonight, Oh Lord...
I've been waiting for this moment, all my life, Oh Lord, Oh Lord

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Tôi có thể cảm nhận điều đó đang lởn vởn tới trong đêm nay, ôi trời ơi
Và tôi đã chờ đợi giây phút này cả đời rồi, ôi trời ơi
Ngươi có thể cảm nhận điều đó đang tới trong bầu không khí này không, ôi trời ơi

Ừ, nếu ngươi bảo ta rằng ngươi đang chìm, ta sẽ không đưa tay ra giúp đỡ
Ta đã nhìn thấy gương mặt ngươi trước bạn bè ta, nhưng ta không biết liệu ngươi có biết ta là ai không
Ừ, ta đã ở đó và nhìn thấy điều ngươi đã làm, ta đã nhìn thấy bằng chính đôi mắt mình đây
Vì thế ngươi có thể dẹp nụ cười đó, ta biết ngươi đã ở đâu
Tất cả chỉ là một mớ dối trá

[Điệp khúc]

Ừ, ta nhớ, ta nhớ, đừng lo, làm sao ta có thể quên được
Lần đầu tiên và là lần cuối cùng chúng ta gặp nhau
Nhưng ta biết lý do tại sao ngươi im lặng, ôi, ngươi không lừa ta được đâu
Ừ, nỗi đau không thể hiện ra nhưng vẫn lớn dần
Chẳng phải là điều xa lạ với ngươi và ta

[Điệp khúc] [x3]

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
truongyen 10-12-2009
bài này thật sự rất hay. Mình rất thích. Thanks for everything.

Xem hết các bình luận