các bạn thông cảm bài này chỉ có trên youtube thôi chứ các trang khác mình tìm rồi mà ko có. Vậy các bạn coi trên youtube nhé. À mà có ai giúp mình tìm link bài này với dc ko

LỜI BÀI HÁT

For your eyes only
Can see me through the night
For your eyes only
I never need to hide
You can see so much in me
So much in me that's new
I never felt until I looked at you

For your eyes only
Only for you
You'll see what no one else can see
And now I'm breaking free
For your eyes only
Only for you
The love I know you need in me
The fantasy you've freed in me
Only for you
Only for you

For your eyes only
The nights are never cold
You really know me
That's all I need to know
Maybe I'm an open book
Because I know you're mine
But you won't need to read between the lines

For your eyes only
Only for you
You see what no one else can see
And now I'm breaking free
For your eyes only
Only for you
The passions that collide in me
The wild abandoned side of me
Only for you
For your eyes only

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Masquerade Cập nhật: Blah Blah / 05-08-2009...
Chỉ dành riêng cho đôi mắt em
Đôi mắt ấy có thể nhìn anh qua đêm tối
Chỉ dành riêng cho đôi mắt em
Anh chưa từng cần phải che giấu
Em có thể thấy được nhiều thứ trong anh
Nhiều thứ mới mẻ trong anh
Anh chưa từng cảm nhận được điều đó cho tới khi nhìn em

Chỉ dành riêng cho đôi mắt em
Dành riêng cho em
Em sẽ thấy được điều mà người khác không thấy
Và giờ anh hoàn toàn tự do
Chỉ dành riêng cho đôi mắt em
Dành riêng cho em
Tình yêu mà anh biết em cần ở anh
Trí tưởng tượng mà em đã để anh tự do bay bổng
Dành riêng cho em
Dành riêng cho em

Chỉ dành riêng cho đôi mắt em
Đêm tối chưa từng lạnh lẽo
Em thực sự hiểu anh
Đó là tất cả những gì anh biết
Và có thể anh là một cuốn sách để mở
Vì anh biết em là của anh
Nhưng em sẽ không cần hiểu được ẩn ý bên trong đâu

Chỉ dành riêng cho đôi mắt em
Dành riêng cho em
Em sẽ thấy được điều mà người khác không thấy
Và giờ anh hoàn toàn tự do
Chỉ dành riêng cho đôi mắt em
Dành riêng cho em
Những xúc cảm mạnh mẽ đang đấu tranh trong anh
Bộ mặt bị ruồng bỏ hoang dại của anh
Dành riêng cho em
Chỉ dành riêng cho đôi mắt em

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Marcis 05-08-2009
Bài này hay... update direct link nghe tạm, zing lát có.
...
cRazy 05-08-2009
Bài này thằng khìn cRazy duyệt :P. Mấy link khác hổng có, đang mắc cạn nên hổng update link được, có gì Air vô upload bài này lên giùm anh nghen. Hehehe.
...
Masquerade 05-08-2009
Ý con là cả những link khác cơ mà. Zing, NCT, Chacha đều đã có đâu :D
...
kecamxuong 05-08-2009
ko bổ sung đc .mp3 đâu, nhờ anh chị ấy hộ thôi, lần sau rút kinh nghiệm~~
...
Masquerade 05-08-2009
@kemmut: bạn nói biết cách tìm link rồi, vậy bổ sung link cho bài này luôn nhé ^^
...
kemmut95 01-08-2009
bữa sau đăng tiếp nhé. ok????
...
Masquerade 01-08-2009
Ừ, mình tham thế đấy =)) Trời ơi, mọi người cmt nhiều quá, làm mình chả tập trung dịch đc gì cả ;))
...
kemmut95 01-08-2009
có gì để bữa sau đăng tiếp với lại để cho người khác dịch nữa chứ sao ẵm 1 mình hết vậy :))
...
kemmut95 01-08-2009
đăng 3 bài rồi đâu đăng dc nữa đâu
...
TommyChan 01-08-2009
thì zịch nhìu oé ế, nói toạc ra thì mất hay ;;)
...
Masquerade 01-08-2009
@anh Mỳ Tôm: ủa, thế là sao anh? Em ko hiểu ^^
...
TommyChan 01-08-2009
hôm nai em mần tiết canh hơi nhìu đó, koai chừng péo fì è è
...
Masquerade 01-08-2009
Ko để đâu :)) Đang rảnh, muốn dịch ;)) Với lại, thấy lyrics của band này có vẻ dễ dịch ^^ Ấy còn bài nào nữa ko, đăng nốt đi ^^
...
kemmut95 01-08-2009
hăng thiệt. sợ luôn T_T ko để cho người khác với à
...
Masquerade 01-08-2009
Chơi luôn :)) Đợi xong bài này đã ;))
...
Masquerade 01-08-2009
Uh`, ghê lắm á :)) Mọi người cẩn thận nhá =))
...
kemmut95 01-08-2009
Mas dịch cả 2 bài luôn à. ghê thế

Xem hết các bình luận