I'll Be Strong - Thomas Anders
LỜI BÀI HÁT
Janz ...
I wanna leave the fear behind
Run away and don't stop to fight
I wanna know the truth
That we'll always the right
I will never look for
I will never look for
My way
My way
Till the end of my days
I will find my own place
To stay
To stay
I'll be strong
I'll do it on my own
I wanna leave the fear behind
Run away and don't stop to fight
I wanna know the truth
That we'll always the right
I wanna start the senseless run
Too many things have come undone
I wanna reach the sky
And try to touch the sun
If the sun is dark
There are all the stars
To light
Your way
If the night is long
You can right a wrong
And start
The day
I'll be strong
I'll do it on my own
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Blah Blah...
Tôi muốn gạt bỏ muộn phiền phía sau
Chạy đi và không ngừng phấn đấu
Tôi muốn biết sự thật
Rằng ta luôn đúng hướng
Tôi sẽ không bao giờ nhìn lại
Tôi sẽ không bao giờ nhìn lại
Lối tôi đi
Lối tôi đi
Cho đến ngày cuối cuộc đời
Tôi sẽ tìm cho mình một chốn
Dừng chân
Dừng chân
Tôi sẽ mạnh mẽ hơn
Tôi sẽ làm điều đó vì bản thân
Tôi muốn gạt bỏ muộn phiền phía sau
Chạy đi và không ngừng phấn đấu
Tôi muốn biết sự thật
Rằng ta luôn đúng hướng
Tôi muốn bắt đầu chạy đi trong vô âu
Quá nhiều điều chợt đến còn dở dang
Tôi muốn vươn đến bầu trời
Và gắng chạm đến vầng dương
Nếu vầng dương tăm tối
Vẫn còn những vì sao
Soi sáng
Lối em bước
Nếu màn đêm dông dài
Em có thể lầm lạc
Và khởi đầu
Một ngày
Tôi sẽ mạnh mẽ hơn
Tôi sẽ làm điều đó vì bản thân
Chạy đi và không ngừng phấn đấu
Tôi muốn biết sự thật
Rằng ta luôn đúng hướng
Tôi sẽ không bao giờ nhìn lại
Tôi sẽ không bao giờ nhìn lại
Lối tôi đi
Lối tôi đi
Cho đến ngày cuối cuộc đời
Tôi sẽ tìm cho mình một chốn
Dừng chân
Dừng chân
Tôi sẽ mạnh mẽ hơn
Tôi sẽ làm điều đó vì bản thân
Tôi muốn gạt bỏ muộn phiền phía sau
Chạy đi và không ngừng phấn đấu
Tôi muốn biết sự thật
Rằng ta luôn đúng hướng
Tôi muốn bắt đầu chạy đi trong vô âu
Quá nhiều điều chợt đến còn dở dang
Tôi muốn vươn đến bầu trời
Và gắng chạm đến vầng dương
Nếu vầng dương tăm tối
Vẫn còn những vì sao
Soi sáng
Lối em bước
Nếu màn đêm dông dài
Em có thể lầm lạc
Và khởi đầu
Một ngày
Tôi sẽ mạnh mẽ hơn
Tôi sẽ làm điều đó vì bản thân