Tonight is the night - Thomas Anders

Tonight is the night
Take a chance to make our dreams come true
Tonight is the night
Tonight will be the night
Tonight
Don’t know where you are
I know you’re my star
I feel it in the air
You’re my fantasy – yet so real for me
It’s time for a love affair
I know what I feel is more than a miracle
So beautiful
It’s the right place
And the right time
I know you will be mine

Tonight is the night
I feel it inside
I know that we can take the chance to make our dreams come true
I know it is you
And I wanna hold you tight
Tonight is the night
You know it’s alright
Will you stay with me until the morning light
Time’s on our side
'Cause tonight will be the night

We can touch the sky
Together you and I
Come see we’re losing ground
You’re my destiny
And in your eyes I see
That love is all around
Did you know that life could be so wonderful
So magical
I wanna make you stay
I wanna hear you say
Let’s dance the night away

Đêm nay là đêm
Nắm bắt cơ hội biến ước mơ của chúng ta thành sự thật
Đêm nay là đêm
Đêm nay sẽ là đêm định mệnh
Đêm nay

Anh không biết em ở đâu
Anh biết em là ngôi sao của anh
Anh cảm thấy điều đó trong không khí
Em là ảo vọng của anh, và thật thực đối với anh
Đã đến lúc cho một mối tình
Anh biết điều anh cảm thấy còn hơn cả mầu nhiệm
Thật đẹp đẽ
Đã đúng nơi
Và đúng lúc
Anh biết em sẽ làm của anh

Đêm nay chính là đêm định mệnh
Anh cảm thấy điều đó trong lòng
Anh biết rằng chúng ta có thể nắm bắt cơ hội để biến ước mơ chúng ta thành hiện thực
Anh biết đó chính là em
Và anh muốn ôm em thật chặt
Đêm nay là đêm định mệnh
Em biết là điều đó đúng
Liệu em sẽ ở cùng anh cho đến khi tia nắng bình minh bắt đầu chiếu rọi
Thời gian ủng hộ chúng ta
Và đêm nay chính là đêm định mệnh

Chúng ta có thể chạm tới bầu trời
Cùng với nhau, em và anh
Hãy xem chúng ta rời khỏi mặt đất (*)
Em là định mệnh của anh
Và trong mắt em, anh thấy
Tình yêu ngập tràn
Em có biết cuộc đời có thể tuyệt đẹp
Thật huyền diệu
Anh muốn em ở lại
Anh muốn nghe em nói
Hãy cùng nhau vui vẻ suốt đêm