Move Along - The All American Rejects

Go ahead as you waste your days with thinking
When you fall everyone stands
Another day and you've had your fill of sinking
With the life held in your...
Hands are shaking cold
These hands are meant to hold

Speak to me, when all you got to keep is strong
Move along, move along like I know ya do
And even when your hope is gone
Move along, move along just to make it through
Move along
Move along

So a day when you've lost yourself completely
Could be a night when your life ends
Such a heart that will lead you to deceiving
All the pain held in your...
Hands are shaking cold
Your hands are mine to hold

Speak to me, when all you got to keep is strong
Move along, move along like I know you do
And even when your hope is gone
Move along, move along just to make it through
Move along
(Go on, go on, go on, go on)

When everything is wrong, we move along
(Go on, go on, go on, go on)
When everything is wrong, we move along
(Along) along (along) along (along) along

[Softly:]
When all you got to keep is strong
Move along, move along like I know you do
And even when your hope is gone
Move along, move along just to make it through

[Loudly:]
When all you got to keep is strong
Move along, move along like I know you do
And even when your hope is gone
Move along, move along just to make it through
[x2]

(Move along)
(Go on, go on, go on, go on)
Right back what is wrong
We move along
[x2]
[Fade out]

Hãy cứ phí đời mà nghĩ ngợi xa xôi đi
Bạn ngã quỵ khi mọi người đều có thể đứng vững
Ngày lại qua ngày đầu óc bạn tràn ngập những suy sụp, những chán chường
Cuộc sống đang bị buông lơi trong bàn tay đang lạnh cóng đến run lẩy bẩy
Đôi tay này sinh ra phải là để nắm chặt chứ

Nói chuyện với tôi nào, tất cả những gì bạn phải làm là kiên cường lên
Dũng cảm sống tiếp, tiến bước như tôi kì vọng đi
Và ngay cả khi mọi hy vọng đều đã mất
Tiến bước, sống tiếp, rồi thì bạn sẽ vượt qua được mà
Ta cùng tiến bước
Ta cùng xông lên

Vậy là một ngày nọ khi bạn hoàn toàn đánh mất bản thân mình
Thì đêm đó có thể cũng là lúc đời bạn tiêu luôn
Con tim mong manh ấy đang dẫn bạn sai đường
Tất cả những nỗi đau, những vết thương đong đầy trong
Đôi bàn tay run bần bật vì lạnh
Đôi bàn tay ấy của bạn dành để nắm lấy tay tôi mới phải

Nói chuyện với tôi nào, tất cả những gì bạn phải làm là kiên cường lên
Dũng cảm sống tiếp, tôi biết bạn làm được mà
Và ngay cả khi mọi hy vọng đã không còn
Tiến bước, sống tiếp, rồi thì mọi thứ sẽ qua thôi
Ta cùng tiến bước
Ta cùng xông lên
(Tiến lên, tiến lên, tiến lên, XUNG PHONG!!!)

Khi tất cả mọi thứ đều hỏng bét, chúng ta phải biết dũng cảm sống tiếp
(Tiến lên, tiến lên, tiến lên, XUNG PHONG!!!)
Khi tất cả mọi thứ đều tiêu tùng, chúng ta sẽ can đảm tiến bước
(Cùng nhau đi tiếp, cùng nhau đi tiếp)

Tất cả những gì bạn phải làm là kiên cường lên
Dũng cảm sống tiếp, tiến bước như tôi kì vọng đi
Và ngay cả khi mọi hy vọng đều đã mất
Tiến bước, sống tiếp, rồi thì bạn sẽ vượt qua được mà

Tất cả những gì bạn phải làm là kiên cường lên
Dũng cảm sống tiếp, tôi biết bạn làm được mà
Và ngay cả khi mọi hy vọng đã không còn
Tiến bước, sống tiếp, rồi thì mọi thứ sẽ qua thôi

Dũng cảm sống tiếp
(Tiến lên, tiến lên, tiến lên, XUNG PHONG!!!)
Để còn có thể sửa chữa những sai lầm
Thì chúng ta phải can đảm tiến bước!