She Mends Me - Marc Anthony

Look at me
I'm not the man I used to be
When she smiles at me
I live the light I used to see
There she goes, and I know
on my own I'm not home
Can't believe she can't see
That she's taking the best part of me

I'm half a man with half a heart
With nothing left to tear apart
Half of me is walking 'round the other half is on the ground
She Mends Me

What's to see, I had it all in front of me
It's all on me, who lived the name of vanity
There she goes and I know
on my own I'm not home
Can't believe she can't see
That she's taking the best part of me

I'm half a man with half a heart
With nothing left to tear apart
Half of me is walking 'round the other half is on the ground
She Mends Me

Tell me where I am
Nothing else can replace her
How do I go all the way I am

I'm half a man with half a heart
With nothing left to tear apart
Half of me is walking 'round the other half is on the ground
She Mends Me

Nhìn anh nè
Anh đã chẳng còn là chính mình nữa
Khi nàng mỉm cười với anh
Anh đã được sống trong hào quang mà anh đã thấy
Rồi nàng ra đi và khi đó anh biết
Mình đã chẳng còn mái ấm nữa rồi
Thật chẳng thể nào tim nổi là nàng không nhận ra
Rằng nàng đang lấy đi phần tốt đẹp nhất trong anh

Anh là một nửa người đàn ông với trái tim thiếu sót
Chẳng còn gì đau đớn hơn
Một nừa con người anh lạc bước nơi đâu
Còn một phần khác vẫn ở nơi đây
Nàng là người ghép chúng lại

Những gì có thể thấy được, đều hiện hữu trước mắt anh
Đó là tất cả về anh, người đã sống như một kẻ vô danh
Rồi nàng ra đi và khi đó anh biết
Mình đã chẳng còn mái ấm nữa rồi
Thật chẳng thể nào tim nổi là nàng không nhận ra
Rằng nàng đang lấy đi phần tốt đẹp nhất trong anh

Anh là một nửa người đàn ông với trái tim thiếu sót
Chẳng còn gì đau đớn hơn
Một nừa con người anh lạc bước nơi đâu
Còn một phần khác vẫn ở nơi đây
Nàng là người ghép chúng lại

Nói anh nghe anh đang ở đâu
Chẳng có gì có thể thay thế nàng
Làm sao để anh có thể đi tiế cuộc đời này

Anh là một nửa người đàn ông với trái tim thiếu sót
Chẳng còn gì đau đớn hơn
Một nừa con người anh lạc bước nơi đâu
Còn một phần khác vẫn ở nơi đây
Nàng là người ghép chúng lại