Right Thru Me - Nicki Minaj

You see right through me
How do you do that shit? x3
How do you x5

You let me win
You let me ride
You let me rock
You let me slide
And when they looking
You let me hide
Defend my honor
Protect my pride
The good advice
I always hated
But looking back
It made me greater
You always told me
Forget the haters
Just get my money
Just get my weight up
Know when I'm lying
Know when I'm crying
It's like you got it
Down to a science
Why am I trying
No you ain't buying
I tried to fight it
Back with defiance
You make me laugh
You make me hoarse
From yelling at you
And getting at you
Picking up dishes
Throwing them at you
Why are you speaking
When no one asked you

You see right through me
How do you do that shit? x3
How do you x5

You see right through me
How do you do that shit? x3
How do you x5

What are we doing
Could you see through me
Cuz you say Nicki
And I say who me?
And you say no you
And I say screw you
Then you start dressing

And you start leaving
Then I start crying
And I start screaming
The heavy breathing
But what's the reason?
Always get the reaction you wanted
I'm actually fronting
I'm asking you something
Yo, answer this question
Class is in session
Tired of letting
Passive aggression
Control my mind
Capture my soul
Okay you're right
Just let it go
Okay you got it
It's in the can
Before I played it
You knew my hand
You could turn a free
Throw to a goal
Nigga got the peep
Hole to my soul

You see right through me
How do you do that shit? x3
How do you x5

You see right through me
How do you do that shit? x3
How do you x5

Stop!
Ohhh
Stop!
Ohhh
Would you just stop looking through me cause I can't take it
No I can't take it

You see right through me
How do you do that shit? x3
How do you x5

You see right through me
You see right through me baby
You see right through me
You see right through me
....baby

Anh thấu hiểu em
Mà sao anh lại điều đó? x3
Sao anh lại.... x5

Anh để em thắng
Anh cho em cầm lái
Anh cho em nhảy múa
Anh để em đi lướt qua
Và khi mọi người soi xét
Anh lại che giấu giúp em
Bảo vệ danh dự
Giữ phẩm giá cho em
Lời khuyên chân thành
Em luôn ghét bỏ
Nhưng khi nhìn lại
Điều đó giúp em vững vàng
Anh luôn nói với em
Quên hết những kẻ ghen ghét đi
Chỉ là em kiếm tiền
Chỉ là em tăng cân chút
Biết rõ khi nào em nên nghỉ ngơi
Khi nào nên rơi lệ
Như thể anh đã hiểu rõ tất cả
Theo kiểu một môn khoa học
Sao em lại cố gắng
Không anh đâu có chịu đựng
Em cũng đã cố đẩy xa
Những cố chấp thông thường
Anh làm em mỉm cười
Làm em khản giọng
Khi gào thét với anh
Và đứng gần anh
Lấy hết bát đĩa
Ném vào anh
Sao anh cứ trả lời
khi chẳng ai hỏi

Anh thấu hiểu em
Mà sao anh lại điều đó? x3
Sao anh lại.... x5

Anh thấu hiểu em
Mà sao anh lại điều đó? x3
Sao anh lại.... x5

Anh làm gì thế
Anh có hiểu cho em
Vì khi anh nói Nicki
Và em nói em là ai cơ?
Anh nói không phải là anh
Và em đã nói những lời thậm tệ
Rồi anh bắt đầu sửa soạn

Anh bắt đầu bước đi
Rồi em bật khóc
Và gào thét
Hơi thở thật nặng nề
Nhưng lí do có là gì
Thì cũng luôn là phản ứng lại mong muốn của anh
Em thực sự đối mặt
Em hỏi anh vài điều
Nào trả lời đi
Lớp học bắt đầu họp nhé
Đã cố để đưa ra
Quyết định ngừng cãi cọ
Kiếm soát tâm trí
Giữ lại tâm hồn
Rồi anh đúng đấy
Cứ chia tay đi
Anh hiểu rồi đấy
Tất cả đóng sẵn trong chai rồi
Trước khi em có thể vui đùa chút
Anh hiểu em như lòng bàn tay
Anh có thể tự do
Thoải mái tìm bạn gái
Người da đen chỉ thích ngủ với nhau
Để lại trong lòng em sự hụt hẫng

Anh thấu hiểu em
Mà sao anh lại điều đó? x3
Sao anh lại.... x5

Anh thấu hiểu em
Mà sao anh lại điều đó? x3
Sao anh lại.... x5

Đợi đã
Ohhh
Đợi đã
Ohhh
Anh có thể thôi soi mói đi được không vì em chẳng thể chịu nổi nữa
Không em chẳng thể chịu nổi nữa

Anh thấu hiểu em
Mà sao anh lại điều đó? x3
Sao anh lại.... x5

Anh thấu hiểu em
Anh thấu hiểu em anh à
Anh thấu hiểu em
Anh thấu hiểu em
...Anh à