Babylon - Stratovarius
LỜI BÀI HÁT
Babylon
A new day is rising in ancient Babylon
Revealing mysteries to see
and the endless caravan
never ending it's journey
with the wings of the wind I will fly
I can hear you calling me
I am blind but I see
Babylon
your memory haunts me forever
won't leave me be
Babylon
your glory's stronger than ever
for all to see
Centuries have passed by
but your memory still lives on
In the minds of those who see
Under the summer moon
there comes a sight
that stays with me forever
I can hear you calling me
I am blind but I see
Babylon your memory haunts me forver
won't leave me be
Babylon
your glory's stronger that ever
for all to see
And underneath the starlit sky
I feel so strong I'll never die
I'm on this road to Eternity
My soul will live forever - I'm free
LỜI DỊCH
Ngày mới bắt đầu nơi vườn treo Babylon xa xưa
Hé mở những bí ẩn và những đoàn lữ hành dài vô tận rong ruổi trên những hành trình không bao giờ kết thúc
Ta sẽ bay bằng đôi cánh của gió
Ta nghe thấy ngươi đang gọi ta
Dù mù lòa nhưng ta vẫn thấy
Babylon, ký ức về ngươi ám ảnh ta mãi mãi, và sẽ không bao giờ rời bỏ ta
Babylon, vinh quang của ngươi sáng mãi cho người đời sau
Bao thế kỉ đã trôi qua, nhưng hình ảnh của người vẫn tồn tại
Trong tâm trí của những người chứng kiến
Dưới vầng trăng mùa hạ, một cảnh tượng hiện lên và ở trong ta mãi mãi
Babylon, ký ức về ngươi ám ảnh ta mãi mãi, và sẽ không bao giờ rời bỏ ta
Babylon, vinh quang của ngươi sáng mãi cho người đời sau
Dưới bầu trời đêm đầy sao, ta cảm thấy mạnh mẽ
Ta sẽ không bao giờ chết
Ta đang trên đường đến cõi Vĩnh hằng
Linh hồn ta sẽ sống mãi - Ôi, tự do ...