(1)feel it in the air: linh cảm điều gì sắp xảy ra, “in the air” trong trường hợp này là idioms.
http://www.english-test.net/forum/ftopic67867.html

LỜI BÀI HÁT

latura ...

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best

I got my red dress on tonight
Dancing in the dark in the pale moonlight
Got my hair up real big beauty queen style
High heels off, I'm feeling alive

Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above all sizzling like a snare
Honey I'm on fire, I feel it everywhere
Nothing scares me anymore

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh

I'm feelin' electric tonight
Cruising down the coast, goin' 'bout 99
Got my bad baby by my heavenly side
I know if I go, I'll die happy tonight

Oh, my God, I feel it in the air
Telephone wires above, all sizzling like a snare
Honey I'm on fire, I feel it everywhere
Nothing scares me anymore

Kiss me hard before you go
Summertime sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh

I think I'll miss you forever
Like the stars miss the sun in the morning skies
Late is better than never
Even if you're gone I'm gonna drive, drive

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh

Kiss me hard before you go
Summer time sadness
I just wanted you to know
That baby you're the best

I've got that summertime, summertime sadness
S-s-summertime, summertime sadness
Got that summertime, summertime sadness
Oh, oh oh

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

latura Cập nhật: Nhím_xù / 11-02-2012...
Xin hôn em nồng sâu trước lúc anh ra đi
Nỗi buồn mùa hạ
Em chỉ mong anh biết
Rằng anh là người tuyệt nhất, hỡi tình ơi

Em diện đầm đỏ tối hôm nay
Khiêu vũ

Đăng nhập để xem tiếp

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
minhngocsinh1998 08-01-2015
bắt đầu thích chị Rey từ bài Dark Paradise,buổi tối nghe nhạc kiểu này cứ sợ sợ nhưng thích quá trời...nghiện nhạc của chị với má Lady Gaga:)) chị Rey hát TV in black and white cũng ngọt lắm nè :))
thể loại khó hát mà chị này lại là nữ hoàng của dòng nhạc sadcore (y)

Xem hết các bình luận