The Hardest Part - Coldplay

And the hardest part
Was letting go not taking part
Was the hardest part
And the strangest thing
Was waiting for that bell to ring
It was the strangest start

I can feel it go down
Bittersweet I could taste in my mouth
Silver lining the clouds
And I
I wish that I could work it out

And the hardest part
Was letting go not taking part
You really broke my heart
And I tried to sing
But I couldn't think of anything
And that was the hardest part

I can feel it go down
You left the sweetest taste in my mouth
You're a silver lining the clouds
Oh, and I
Oh, and I
I wonder what its all about [x2]

Everything I know is wrong
Everything I do it just comes undone
And everything is torn apart
Oh and thats the hardest part
Thats the hardest part
Yeah, thats the hardest part
Thats the hardest part

Và phần khó khăn nhất
Là để con và em ra đi mà không chia phe (con theo cha hay mẹ)
Là phần khó khăn nhất
Và là điều lạ kì nhất
Là chờ cho tiếng chuông đó reo lên
Đó là một sự khởi đầu kì lạ nhất

Anh có thể cảm thấy mọi thứ trở nên tồi tệ
Anh cảm thấy vị vừa ngọt vừa đắng trong miệng anh
Chuyện gì cũng có mặt tốt của nó mà
(xuất phát từ thành ngữ "Every cloud has a silver lining")
Và anh
Anh ước là anh có thể giải quyết được những khó khăn đó

Và phần khó khăn nhất
Là để con và em ra đi mà không chia phe
Em thật đã làm tan vỡ tim anh rồi
Và anh cố hát
Nhưng anh không nghĩ ra được gì hết
Và đó là phần khó khăn nhất


Anh có thể cảm thấy mọi thứ trở nên tồi tệ
Anh cảm thấy vị vừa ngọt vừa đắng trong miệng anh
Chuyện gì cũng có mặt tốt của nó mà
Ôi, và anh
Ôi, và anh
Anh tự hỏi không biết tất cả chuyện này là sao [x2]

Mọi thứ anh biết là sai
Mọi thứ anh làm trở nên hỏng bét
Và mọi thứ tan vỡ
Ôi, và đó là phần khó khăn nhất
Là phần khó khăn nhất
Vâng, đó là phần khó khăn nhất
Đó là phần khó khăn nhất