LỜI BÀI HÁT

Hold me
Show me all the talent God has given you
I want us thinking outside the box (all night long)
Just keep on going

You've done good things for me
Though I'm not an easy girl to please
I'll never run out of faith in you (all night long)
Just keep on going

Chorus:
Long time long time
That's the way I've loved you baby
Long night it's been a long night
I'm breaking the record, told ya

Long time long time
The minutes are eternal lately
Long night it's been a long night
Can't wait to touch you, touch you

I wish I had longer legs
That I could fasten to your body so you'd take me with you everywhere
And when you think I can take no more (all night long)
Just keep on going

If I let you have your way don't think I'm weak
You got the stamina and the technique
So let those eloquent hands of yours (all night long)
Just keep on going

Chorus:
Long time long time
That's the way I've loved you baby
Long night it's been a long night
I'm breaking the record, told ya

Long time long time
The minutes are eternal lately
Long night it's been a long night
Can't wait to touch you, touch you

This thing we've got's so rare
It's so good it's not even fair
So how could anything compare
To your way, no way

How can you do me so much good
I'm so happy I should get sued
But nothing matters next to you
No way, no way

Chorus:
Long time long time
That's the way I've loved you baby
Long night it's been a long night
I'm breaking the record, told ya

Long time long time

The minutes are eternal lately
Long night it's been a long night
Can't wait to touch you, touch you

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

sweet_dream2 Cập nhật: Alamanda Bud / 12-10-2009...
Ôm lấy em
Cho em thấy mọi tài năng mà Chúa trời ban cho anh
Em muốn đôi ta suy nghĩ ngoài vùng cấm địa (suốt đêm nay)
Chỉ cần tiếp tục cố gắng thôi

Em đã làm những điều tốt đẹp cho mình
Dù cho em không phải là cô gái dễ hài lòng
Em chưa lúc nào thôi đặt lòng tin ở anh (suốt đêm dài)
Chỉ cần tiếp tục cố gắng thôi

Khoảng thời gian dài, khoảng thời gian dài
Đó là cách em yêu anh đó
Một đêm dài, đó là một đêm dài
Em phá vỡ giới hạn, nói với anh

Khoảng thời gian dài, khoảng thời gian dài
Từng giây phút luôn luôn muộn màng
Một đêm dài, đó là một đêm dài
Em chẳng thể đợi để chạm lên anh, chạm vào anh

Em mơ ước rằng mình có đôi chân dài
Em có thể gắn chặt bên anh để anh luôn đưa em tới bất cứ đâu
Và em nghĩ mình không chịu đựng thêm nữa (suốt đêm dài)
Chỉ cần tiếp tục cố gắng thôi

Nếu em để anh có cách suy nghĩ rằng em yếu đuối
Anh có sức chịu đựng và sự bền bỉ
Vậy hãy cho phép đôi tay rắn chắc của anh (suốt dêm dài)
Chỉ cần tiếp tục cố gắng thôi

Khoảng thời gian dài, khoảng thời gian dài
Đó là cách em yêu anh đó
Một đêm dài, đó là một đêm dài
Em phá vỡ giới hạn, nói với anh

Khoảng thời gian dài, khoảng thời gian dài
Từng giây phút luôn luôn muộn màng
Một đêm dài, đó là một đêm dài
Em chẳng thể đợi để chạm lên anh, chạm vào anh

Điều mà đôi ta có thật hiếm có
Đềiu đó thật tốt, điều đó thậm chí không công bằng
Vậy thì sao có thể so sánh cái gì
Bằng cách của anh, không thể nào

Sao anh lại khiến em tốt đẹp thế này
Em thật hạnh phúc em có thể thỉnh cầu
Nhưng chẳng có gì vướng bận bên anh
Không đâu, không thể nào

Khoảng thời gian dài, khoảng thời gian dài
Đó là cách em yêu anh đó
Một đêm dài, đó là một đêm dài
Em phá vỡ giới hạn, nói với anh

Khoảng thời gian dài, khoảng thời gian dài
Từng giây phút luôn luôn muộn màng
Một đêm dài, đó là một đêm dài
Em chẳng thể đợi để chạm lên anh, chạm vào anh

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
number nine 21-12-2009
@number nine: Như cmt của Ala ở dưới. Bài Sound of Silence trước đây bị trùng vả dc thay thành bài khác (Long Time)

??? Sao đọc cảm nhận mọi người mình chẳng hiểu mọi người nói về cái gì đấy? Bài này là Longtime của Shakira mà.
...
queeniemi 23-03-2009
Bản The Sound Of Silence của Simon & Garfunkel mới hay thật sự. Ca khúc này là phần nhạc nền của phim Watchmen, cảnh mà chôn cất Comedian.
...
EvilHeaven 22-03-2009
nói chung hay nhưng so với bản gốc nó kém khả năng truyền tải ý muốn của tác giả hơn ( Lên án xã hội đang bị thương mại hóa -->> con người dần mất đi bản tính nhân văn-->...)
...
thanh huong 12-01-2009
toi nghi ai da nghe bai nay mot lan roi thi kho co the khong nghe lan thu hai,thu ba, thu tu,....thu n lan!va toi cung the day ban ah! Giai dieu bai hat moi hay lam sao!

Xem hết các bình luận

Hello
733,271 lượt xem