LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Just hear me out
If it's not perfect I'll perfect it till my heart explodes
I highly doubt
I can make it through another of your episodes
Lashing out
One of the pretty moves you pull before you lose control
You wear me out[whoaa ohh]
But it's all right now

Lets go home and get stoned
We could end up makin love instead of misery
Go home and get stoned
Cause the sex is so much better when you're mad at me
You wear me out (We could end up making love instead of misery)
But it's all right now

Without a doubt
All the break-ups is worth the make up sex you're givin me
Lets hash it out
Cause your bitchin and your yellin don't mean anything
Don't count me out
I can handle all the baggage that you're carrying
You wear me out(whoa ohh)
But it's all right now

Let's go home and get stoned
We could end up makin love instead of misery
Go home and get stoned
Cause the sex is so much better when you're mad at me
You wear me out (We could end up makin love instead of misery)
But it's alright now

Let's go home and get stoned
We could end up makin love instead of misery
Go home and get stoned
Cause the sex is so much better when you're mad at me
Go home and get stoned
We could end up making love instead of misery
Go home and get stoned
Cause the sex is so much better when you're mad at me
You wear me out
(We could end up makin love instead of misery)
But it's all right now
(Cause the sex is so much better when you're mad at me)
Let's go home and get stoned
WooOooO
Lets go home and get stoned
WooOooO
Lets go home and get stoned
wooOooO
Lets go home and get stoned

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

enzo Cập nhật: Oll / 17-12-2008...
Hãy nghe anh đi mà
Cho dù tình yêu cảu anh cho em không có thật hoàn hảo
thì anh cũng sẽ khiến cho nó thật hoàn hảo
cho đến khi nào tim mình vỡ nát mới thôi
Ahh rất nghi
Liệu anh có thế qua nổi thêm một cơn giận dữ nữa của em không
Đó là một trong những tuyệt chiêu của em trước khi em điên tiết lên, không làm chủ bản thân mình nữa
Em làm anh chán nản thậ
Nhưng mà giờ thì không sao nữa

DK
Nào, ta cùng về nhà và phê với nhau nhé
Có khi chúng ta sẽ cùng làm tình thay vì làm khổ nhau
Về nhà đi, và phê với nhau
Bởi vì chuyện gối chăn như nồng nàn hơn mỗi khi em giận hờn anh
Em làm anh hơi chán đấy
Nhưng có khi chúng ta lại kết thúc cuộc chơi bằng việc làm tình thay vì làm khổ nhau
Bây giờ thì cũng chẳng sao...

Không nghi ngờ gì nữa
Mỗi lần ta chia tay đều rất đáng, bởi vì sau đó chúng ta làm tình với nhau thật tuyệt
Nào, cứ giận hờn đi em
Vì những lới cằn nhằn và la hét của em có nghĩa gì đâu
Đừng nghĩ là anh không làm được nhé
Anh có thể đỡ đần cho em những gánh năng em phải mang mà
Em đang làm anh chán đây
Nhưng bây giờ thì điều đó không quan trọng nữa

DK
Nào, ta cùng về nhà và phê với nhau nhé
Có khi chúng ta sẽ cùng làm tình thay vì làm khổ nhau
Về nhà đi, và phê với nhau
Bởi vì chuyện gối chăn như nồng nàn hơn mỗi khi em giận hờn anh
Em làm anh hơi chán đấy
Nhưng có khi chúng ta lại kết thúc cuộc chơi bằng việc làm tình thay vì làm khổ nhau
Bây giờ thì cũng chẳng sao...

Nào về nhà cùng phê đi
whoa..
Nào về nhà cùng phê đi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
ngockhanh993 19-01-2010
bậy là đúng rồi...phong cách của Hinder mà :P, bậy nhưng hay lắm :X
...
KahnCK 16-06-2009
trong bài này "get stoned" là "get drunk" nhé :). Bài dịch này kỳ kỳ, bài hát này bậy bậy ^^.
...
Oll 17-12-2008
get stoned = "phê" ?
Biên Dịch Viên nào dịch lại dùm Oll dc hông , tiện thể trả bài cho YAN lun^ !

Xem hết các bình luận

Alone
114,340 lượt xem