Bài hát khá nổi tiếng 1
nếu ai thích bóng đá biết liền !
* _ ^ !!!

LỜI BÀI HÁT


The Cup Of Life

The cup of life this is the one
now is the time don't ever stop
Push it a long gotta be strong
Push it a long right to the stop the feel isn't your soul is gonna take control
nothing can hold you back
if you really want the cup of life
now that the day is here
gotta go and got it
D'you realy want it ?
D'you realy want it .... (Yeah ! ) .
Here we go ! ale ale ale
Go go go ! Ale ale ale
Tonight's the night
We're gonna celebrate the cup of life
the world is ours today
the cup of life
It's do or die
It's here it;s now turn up the light
Push it a long then let it roll
Push it a long
Go go goal !
and when you feel that heart the world is at your feet
noone can held you down
if you really want it
just steal your desting
right from the hands of face
]Reach for the cup of life
cause your name is on it D'you really want it D'you really
want it ( Yeah)
there we go ! ale ale ale
Go go go ! Ale ale ale
Tonight's the night
We;re gonna celebrate
the cup of life
the world is ours today

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Queen_IQ Cập nhật: Oll / 03-10-2008...
Chiếc Cúp Cuộc Đời

Chiếc cúp của cuộc đời , đây chỉ có một
bây giờ là lúc chẳng bao giờ ngừng
đẩy tới trước mạnh vào
đẩy nó lên thật cao
những cảm xúc trong tâm hồn
bạn sẽ vượt qua sự chế ngự
không gì giữ bạn lại được ,
nếu như thật lòng bạn muốn nó
tôi thấy nó trong mắt bạn
bạn muốn chiếc cúp của cuộc đời
ngày ấy bây giờ là đây
phải đi và đoạt chúng
bạn thực lòng muốn nớ không ?
" muốn " nào chúng ta đi
nhanh lên đi đi đi
nhanh lên , nhanh lên , nhanh lên
đêm nay là đêm chúng ta ca ngợi chiếc cúp cuộc đời
hôm nay thế giới của chúng ta
chiếc cúp của cuộc đời
có nó hay chết
nó đang ở đây và vào lúc này
bật đèn lên để nó trước ròi để nó lăn
đẩy nó trước mau mau vào
và khi bạn cảm thấy nóng bừng
thế giới ở ngay chân bạn
không ai kiềm hãm được bạn
nếu bạ thực long muốn nó
hãy lấy thời cơ , ngay từ tay định mệnh
hãy với tới chiếc cúp của cuộc đời
mục tiêu là tên bạn trên đó
bạn thực lòng muốn thế không ?
nào chúng ta đi !
nhanh lên ! nhanh lên !nhanh lên !
đi đi đi nhanh lên nhanh lên nhanh lên

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
20-02-2015
Tuyet voi

...
uneydr 19-04-2010
ko thiếu, mà hình như hát = tiếng TBN hay pháp gì đó, ko phải toàn tiến Anh
...
ducvietsp2 17-01-2010
TRời ơi! bài hát thiếu lời nhiều quá, nghe không hiểu được, có bạn nào đủ lời, sửa lại cho bạn bè nhờ phát! Cám ơn nhiều nha!
...
::chelsea:: 02-01-2010
bài này hay thiệt mà thấy lời bài hát hình như thiếu thiếu sao đâu
...
sojisub 02-08-2009
phải nói là tuyệt vời
...
nguyenanhtuanly 29-07-2009
trơi!hay quá mình đang tìm bài náy lâu rùi mà chưa được ,cảm ơn bạn nha
...
Queen_IQ 06-03-2009
cảm ơn bạn ! những người yêu thích đá banh
...
MIKA_MIKA 28-12-2008
hum ni 28-12-2008 VN vo dich AFF KY TEN Mika
...
Queen_IQ 06-10-2008
cám ơn lời nhận xét của bạn nhiều hoangnhatzer . * _ ^ vậy bạn có thể giúp mình nên sửa thế nào không ? cảm ơn bạn nhiều !!!! có gì thì liên hệ với mình nhé ! thienthantrongchai_101 thanks!!
...
hoangnhatzer 04-10-2008
loi dich cua ban chua duoc hoan hao cho lam ban thu sua lai mot chut cho phu hop voi dieu nhac di
...
Queen_IQ 04-10-2008
Hi ! Hi ! sorry ! bận quá bị quên thứ lỗi * _ ^ cảm ơn oll nhé ! thanks nhiều !
...
Oll 03-10-2008
Cám ơn bản dịch, lần sau kím dùm Oll mý cí links lun^ nhé bạn, cám ơn gấp đôi !

Xem hết các bình luận

Hello
733,769 lượt xem