There Will Come A Day - Faith Hill
toi thich giai dieu cua ban nhac nay, rat hay
LỜI BÀI HÁT
It's not easy trying to understand
How the world can be so cold, stealing the souls of man
Cloudy skies rain down on all your dreams
You wrestle with the fear and doubt
Sometimes it's hard but you gotta believe
Chorus:
There's a better place, where our Father waits
And every tear He'll wipe away
The darkness will be gone,the weak shall be strong
Hold on to your faith
There will come a day, there will come a day
Wars are raging, lives are scattered
Innocence is lost, and hopes are shattered
The old are forgotten, the children are forsaken
In this world we're living in
Is there anything sacred?
There will come a day, there will come a day
The song will ring out, down those golden streets
The voices of earth with the angels will sing
Every knee will bow, sin will have no trace
In the glory of His amazing grace
Every knee will bow, sin will have no trace
In the glory of His amazing grace
There will come a day, there will come a day
Oooh there will come a day
I know there's coming a day, coming a day
LỜI DỊCH
Làm thế nào để thế giới này lạnh đi, lấy mất tâm hồn của con người
Bầu trời đầy mây mưa rả rít trong mọi cơn mơ
Bạn đắm chìm trong nỗi đau và sự ngờ vực
Đôi khi thật khó nhưng bạn phải tin tưởng
Có 1 nơi tốt hơn thế, nơi mà Cha của chúng ta đang đứng đợi
Và mọi giọt nước mắt Cha sẽ lâu sạch cho ta
Sự u ám sẽ biến đi, cơn yếu đuối sẽ mạnh lên nhường nào
Nắm lấy niềm tin nơi bạn
Sẽ có 1 ngày, Sẽ có 1 ngày
Trong cái thế giới mà chúng ta đang sống
Những cuộc chiến tranh diễn ra khốc liệt, cuộc sống bị chia li
Sự vô tội bị lấy đi và niềm hi vọng bị đập tan mất
Tuổi già bị lãng quên còn trẻ nít bị bỏ rơi
Mọi thứ có đáng sợ không?
Sẽ có 1 ngày, sẽ có 1 ngày
Bài hát này sẽ báo hiệu xuống những con đường vàng
Tiếng nói của trái đất hoà với thiên thần sẽ hát vang
Quỳ gối xuống, tội ác sẽ không còn sức hút
Trong cái vinh dự của hồng ân kì diệu
Sẽ có 1 ngày, sẽ có 1 ngày
Tôi biết ngày đó đang đến, đang đến đấy