LỜI BÀI HÁT

I did my time, and I want out
So effusive
Fade
It doesn't cut,
The soul is not so vibrant
The reckoning, the sickening
Packaging subversion
Pseudo-sacrosanct perversion
Go drill your deserts,
Go dig your graves
Then fill your mouth
With all the money you will save
Sinking in, getting smaller again
Im done, it has begun
I'm not the only one

And the rain will kill us all,
Throw ourselves against the wall
But no one else can see,
The preservation of the martyr in me

Psychosocial, psychosocial, psychosocial
Psychosocial, psychosocial, psychosocial

Oh, there are cracks, in the road we laid
But where the temple fell,
The secrets have gone mad!
This is nothing new,
But when we kill it all,
The hate was all we had!
Who needs another mess?
We could start over!
Just look me in the eyes
And say I'm wrong
Now there's only emptiness...
Venomous, insipid!
I think we're done
I'm not the only one!

And the rain will kill us all,
Throw ourselves against the wall
But no one else can see,
The preservation of the martyr in me

Psychosocial, psychosocial, psychosocial
Psychosocial, psychosocial, psychosocial

THE LIMITS OF THE DEAD!
THE LIMITS OF THE DEAD!
THE LIMITS OF THE DEAD!
THE LIMITS OF THE DEAD!

Fake Anti-Fascist Lie,
(Psychosocial),
I tried to tell you,
(Psychosocial),
But your purple hearts are giving out,
(Psychosocial),
Can't stop the killing idea,
(Psychosocial),
If it's hunting season,
(Psychosocial),
Is this what you want?,
(Psychosocial),
I'm not the only one!

And the rain will kill us all,
Throw ourselves against the wall
But no one else can see,
The preservation of the martyr in me

And the rain will kill us all,
Throw ourselves against the wall
But no one else can see,
The preservation of the martyr in me.

THE LIMITS OF THE DEAD!
THE LIMITS OF THE DEAD!
THE LIMITS OF THE DEAD!
THE LIMITS OF THE DEAD!

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

windy_wing Cập nhật: Bellewu / 12-11-2008...
Tao đã làm lượt của tao, và tao muốn ra
Đến mức phun trào
Héo tàn
Nó không cắt đứt,
Tâm trí không hề rung động
Sự tính toán, bệnh hoạn
Hàn gắn sự lật đổ
Xuyên tạc giả-bất xâm phạm
Đi mà tạo công danh chúng mày,
Đi mà đào mồ của chúng mày
Rồi lấp đầy mồm chúng mày đi
Với tất cả đống tiền chúng mày dành được
Chìm vào, trở nên thấp hèn lần nữa
Tao xong rồi, nó đã bắt đầu
Tao không phải là người duy nhất

Và cơn mưa sẽ giết chết tất cả chúng tao,
Ném bản thân chúng tao vào bức tường
Nhưng không ai khác thấy được,
Cái kiên nhẫn của kẻ chịu đọa đày trong tao

Tâm lí xã hội, tâm lí xã hội, tâm lí xã hội
Tâm lí xã hội, tâm lí xã hội, tâm lí xã hội

Oh, những khe nứt, trên con đường chúng tao nằm
Nhưng nơi thánh đường đổ vỡ,
Bí mật trở nên điên loạn!
Thứ này chẳng mới mẻ gì cả,
Nhưng khi chúng tao giết hết chúng nó,
Và căm thù là tất cả chúng tao có!
Ai cần đống bừa bộn khác nữa?
Chúng tao đã có thể bắt đầu lần nữa!
Cứ nhìn thẳng vào mắt tao đi
Và nói rằng tao sai
Bây giờ chỉ còn sự trống rỗng…
Độc địa, vô vị!
Tao xong rồi, nó đã bắt đầu
Tao không phải là người duy nhất!

Và cơn mưa sẽ giết chết tất cả chúng tao,
Ném bản thân chúng tao vào bức tường
Nhưng không ai khác thấy được,
Cái kiên nhẫn của kẻ chịu đọa đày trong tao.

Tâm lí xã hội, tâm lí xã hội, tâm lí xã hội
Tâm lí xã hội, tâm lí xã hội, tâm lí xã hội

GIỚI HẠN CỦA CÁI CHẾT!
GIỚI HẠN CỦA CÁI CHẾT!
GIỚI HẠN CỦA CÁI CHẾT!
GIỚI HẠN CỦA CÁI CHẾT!

Giả mạo chống đối chủ nghĩa Phá xít dối trá,
(Tâm lý xã hội),
Tao đã cố nói với chúng mày,
(Tâm lý xã hội),
Nhưng trái tim thâm tím của chúng mày đang bốc lên,
(Tâm lý xã hội),
Không thể ngừng cái ý đồ chết chóc,
(Tâm lý xã hội),
Nếu nó đang săn đuổi thời cơ,
(Tâm lý xã hội),
Đây có phải là thứ chúng mày muốn?
(Tâm lý xã hội),
Tao không phải là người duy nhất đâu!

Và cơn mưa sẽ giết chết tất cả chúng tao,
Ném bản thân chúng tao vào bức tường
Nhưng không ai khác thấy được,
Cái kiên nhẫn của kẻ chịu đọa đày trong tao.

Và cơn mưa sẽ giết chết tất cả chúng tao,
Ném bản thân chúng tao vào bức tường
Nhưng không ai khác thấy được,
Cái kiên nhẫn của kẻ chịu đọa đày trong tao.

GIỚI HẠN CỦA CÁI CHẾT!
GIỚI HẠN CỦA CÁI CHẾT!
GIỚI HẠN CỦA CÁI CHẾT!
GIỚI HẠN CỦA CÁI CHẾT!

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
angel_cute 29-08-2009
Trời ạ, lời lẽ toàn là đau thương chết chóc " ; "
...
huynhtanphat 29-05-2009
Hix!Phê lòi mắt,Hết buồn ngủ rồi: D Từng cơn bão đầy uy lực,Hix
...
Joey_Jordison 12-11-2008
Slipknot theo các bạn là thrash metal hay Extremely Nu-Metal ;)) Tôi nghĩ là Ex Theo riêng tôi, cảm xúc nói lên duy nhất sau khi nghe xong toàn bộ All Hope is gone Khá là khô Nếu được ví dụ tôi xin ví những bài như all hope is gone, veddenta, dead memories, Psychosocial, Sulfur là những bài có thể nói là những cơn mưa rào trong tiết trời oi ả Còn các bài còn lại thì tôi cảm thấy chúng như đồng cỏ mà Slipknot đã vẽ lên trên bìa album í album nghe xong như đang ăn rơm í nó khô đến ghê người

Xem hết các bình luận

Alone
114,033 lượt xem