Before I Forget - Slipknot

Go!

Stapled shut, inside an outside world and I'm
Sealed in tight, bizarre but right at home
Claustrophobic, closing in and I'm
Catastrophic, not again
I'm smeared across the page, and doused in gasoline
I wear you like a stain, yet I'm the one who's obscene
Catch me up on all your sordid little insurrections,
I've got no time to lose, and I'm just caught up in all the cattle

Fray the strings
Throw the shapes
Hold your breath
Listen!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

I'm ripped across the ditch, and settled in the dirt and I'm
I wear you like a stitch, yet I'm the one who's hurt
Pay attention to your twisted little indiscretions
I've got no right to win, I'm just caught up all the battles

Locked in clutch
Pushed in place
Hold your breath
Listen!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

My end
It justifies my means
All I ever do is delay
My every attempt to evade
The end of the road and my end
It justifies my means
All I ever do is delay
My every attempt to evade
THE END OF THE ROAD!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

I am a world before I am a man
I was a creature before I could stand
I will remember before I forget
BEFORE I FORGET THAT!

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, OH!

Đi thôi!

Đóng kẹp lại, bên trong một một thế giới bên ngoài
Và tao bị bịt thật chặt, thật quái đản nhưng ngay ở nhà
Nỗi sợ hãi, đến gần và tao
Khóc thê thảm, không phải nữa chứ
Tao bị bôi nhọ qua những trang sách, và bị té xăng lên
Tao làm cho mày như một vết nhơ, song tao là một thằng thật ti tiện
Nói cho tao nghe tất cả sự phản kháng yếu ớt hèn hạ của mày,
Tao không có thời gian để phí đâu, và tao chỉ bị dính liếu với mấy thằng thô bỉ

Cọ sờn những dây đàn
Quẳng đi những hình thù
Giữ lấy hơi thở
Nghe đây!

Tao là cả thế giới trước khi tao thành người
Tao đã là sinh vật trước khi tao có thể đứng vững
Tao sẽ khi nhớ trước khi tao lãng quên
Trước khi tao quên đi điều đó!

Tao bị xé toạc qua những con rãnh, và bị giải quyết trong dơ bẩn và tao
Tao làm mày mòn như một mũi kim, song tao là thằng chịu đau đây nè
Đế ý tới cái hành động hớ hênh vặn vẹo của mày
Tao không có quyền được thắng, ao chỉ bị dính vào mọi chiến trường mà thôi

Bị khoá chặt trong vuốt
Bị đẩy vào một chỗ
Nín thở
Nghe này!

Tao là cả thế giới trước khi tao thành người
Tao đã là sinh vật trước khi tao có thể đứng vững
Tao sẽ khi nhớ trước khi tao lãng quên
Trước khi tao quên đi điều đó!

Tao là cả thế giới trước khi tao thành người
Tao đã là sinh vật trước khi tao có thể đứng vững
Tao sẽ khi nhớ trước khi tao lãng quên
Trước khi tao quên đi điều đó!

Kết thúc của tao
Biện hộ cho ý tao
Mọi thứ tao đã làm là hoãn lại
Mọi sự cố gắng của tao chỉ để lảng tránh
Phía cuối con đường và phía cuối đời tao
Biện hộ cho ý tao
Mọi thứ tao đã làm là cản lại
Mọi sự cố gắng của tao chỉ để lảng tránh
Khúc cuối của con đường

Tao là cả thế giới trước khi tao thành người
Tao đã là sinh vật trước khi tao có thể đứng vững
Tao sẽ khi nhớ trước khi tao lãng quên
Trước khi tao quên đi điều đó!

Tao là cả thế giới trước khi tao thành người
Tao đã là sinh vật trước khi tao có thể đứng vững
Tao sẽ khi nhớ trước khi tao lãng quên
Trước khi tao quên đi điều đó!

Tao là cả thế giới trước khi tao thành người
Tao đã là sinh vật trước khi tao có thể đứng vững
Tao sẽ khi nhớ trước khi tao lãng quên
Trước khi tao quên đi điều đó!