Buona Sera - Dean Martin
LỜI BÀI HÁT
Buona Sera
Buona sera signorina buona sera
it is time to say good night to Napoli
though it's hard for us to whisper buona sera
without the moon above the mediterranean sea
In the morning signorina we'll go walkin
with the mountains at the moon coming at the side
and by the little jewelly shop we'll stop ringer
while I will buy wedding ring for your finger
in the meantime let me tell you that I love you
buona sera signorina kiss me good night
buona sera signorina kiss me good night
[Chorus]
Buona sera signorina, buona sera
it's time to say good night to Napoli
though it's hard for us to whisper buona sera
without the moon above the meditteranean sea
In the morning signorina we'll go walkin
with the mountains at the moon coming at the side
and by the little jewelly shop we'll stop ringer
while I will buy wedding ring for your finger
in the meantime let me tell you that I love you
buona Sera signorina kiss me good night
LỜI DỊCH
[Chorus]
Hỡi cô tiểu thư Buona Sera Buona Sera
Đã đến lúc chúc ngủ ngon đến Napoli
Dù thật khó cho ta nói thì thầm cùng nhau Buona Sera mà thiếu vầng trăng bên trên biển Địa Trung Hải
Vào buổi sáng hỡi cô tiểu thư ta sẽ cùng đi dạo với dãy núi kia có vầng trăng đang ló dạng
Và ngay tiệm trang sức bé nhỏ kia chúng ta sẽ dừng lại đánh tiếng chuông và trong khi anh sẽ mua cho em chiếc nhẫn cưới đeo vào ngón tay em
vào thời khắc có ý nghĩa trong cuộc đời
Hãy để anh nói rằng anh yêu em
Hỡi cô tiểu thư Buona Sera hãy hôn anh nụ hôn chúc anh ngon giấc [x2]
[Chorus]
Vào buổi sáng hỡi cô tiểu thư ta sẽ cùng đi dạo với dãy núi kia có vầng trăng đang ló dạng
Và ngay tiệm trang sức bé nhỏ kia chúng ta sẽ dừng lại đánh tiếng chuông và trong khi anh sẽ mua cho em chiếc nhẫn cưới đeo vào ngón tay em
vào thời khắc có ý nghĩa trong cuộc đời
Hãy để anh nói rằng anh yêu em