LỜI BÀI HÁT

CROSSING OVER

There's a line that you can't see
But I know exactly where I stand
I'm afraid I'll go too far
And you'll have my heart within your hands
Searching so long
And I've been hurt so many times
Feelings so strong
It's getting hard for me to hide

I'm crossing over to you
And I just don't know what I should do
I get all so confused
I'm on the edge I'm crossing to you

If I stay I'll never know
Look both ways and try to take it slow
I'm falling fast I lose control
And soon I'll pass the point of no return
Crossing the line
Between just friends or love of mine
Hold me tonight
And lead me to the other side

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Đi qua

Có một ranh giới mà bạn không thể nhìn thấy
Nhưng tôi biết chính xác nơi mình đứng
Tôi e sợ mình sẽ đi quá xa
Và bạn sẽ có được trái tim tôi nằm trong vòng tay
Cuộc tìm kiếm quá lâu
Và tôi bị tổn thươngcũng đã quá nhiều lần
Những cảm xúc sao mạnh mẽ
Thật khó cho tôi ẩn giấu

Tôi đi ngang qua bạn
Và tôi chỉ không biết mình nên nói điều gì đây
Tôi thật rất bối rối
Tôi đang bị dồn đến đường cùng, tôi lờ bạn đi

Nếu tôi ở lại, tôi sẽ không bao giờ biết
Trong về cả hai cách và suy nghĩ thật từ tốn
Tôi đang tuyệt vọng rất nhanh, mất kiểm soát
Và sớm muộn gì tôi cũng sẽ mất dấu quay về
Vượt qua ranh giới
Chỉ giữa tình bạn và tình yêu thuộc về tôi
Hãy ôm tôi thật chặt
Và dẫn tôi đến con đường khác


1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
lovelydiana 31-03-2010
chắc là cô trish này hát ko good nên chả thấy ai comment......

Xem hết các bình luận

Hello
733,902 lượt xem