LỜI BÀI HÁT

Oll ...

Standin' by my window, listenin' for your call
Seems I really miss you after all
Time won't let me keep these sad thoughts to myself
I'd just like to let you know, I wish I'd never let you go and,

I'll always love you, deep inside this heart of mine
I do love you
I'll always need you and if you ever change your mind
I'll still, I will, love you.

Wish you'd never left me but love's a mystery
You can break a heart so easily
The days and the nights reveal how much I feel for you
Time has come for me to see how much your love has meant to me.

I'll always love you, deep inside this heart of mine
I do love you
I'll always need you and if you ever change your mind
I'll still, I will, love you.

Time, like a river keeps on rollin' right on by
Seems like nothin's left for me
So I'll just watch the river rise.

I'll always love you, and deep inside this heart of mine
I do love you
I'll always need you and if you ever change your mind
I'll still, I will, I'll still, I will, love you...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Đứng cạnh cửa sổ, lắng nghe cuộc điện thoại của anh
Có vẻ như sau cùng em cũng rất nhớ anh
Thời gian không cho phép em cứ giữ nhưng suy nghĩ buồn thảm này cho riêng mình
Em chỉ muốn cho anh biết rằng em ước chi em không bao giờ để anh ra đi, và

Em sẽ mãi yêu anh, tận sâu trong trái tim mình
Em thật sự yêu anh
Em sẽ luôn cần anh và nếu như có bao giờ anh thay đổi suy nghĩ
Em sẽ vẫn, em sẽ, yêu anh

Ước chi anh không bao giờ rời xa em nhưng tình yêu là một điều bí ẩn
Anh có thể làm tan nát một trái tim thật dễ dàng
Ngày dài và đêm đen làm sáng tỏ em khao khát anh đến thế nào
Thời gian đã đến để cho em thấy được tình yêu của anh có ý nghĩa đến thế nào đối với em

Em sẽ mãi yêu anh, tận sâu trong trái tim mình
Em thật sự yêu anh
Em sẽ luôn cần anh và nếu như có bao giờ anh thay đổi suy nghĩ
Em sẽ vẫn, em sẽ, yêu anh

Thời gian, như một con sông cứ mãi cuộn trôi đi mãi
Có vẻ như chẳng còn gì lại với em
Vì thế em sẽ chỉ nhìn con sông trôi đi

Em sẽ mãi yêu anh, tận sâu trong trái tim mình
Em thật sự yêu anh
Em sẽ luôn cần anh và nếu như có bao giờ anh thay đổi suy nghĩ
Em sẽ vẫn, em sẽ, em sẽ vẫn, em sẽ, yêu anh....

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Oll 08-02-2009
@ hoanxinhgai [lovestar38@yahoo.com] : nghe dc tút !
...
bemyvn87 29-01-2009
"""""""""""""I'll always love you, deep inside this heart of mine I do love you""""""""""""""" Ohzzz.... So sweet !

Xem hết các bình luận

Alone
66,284 lượt xem