Everything I'm Not - The Veronicas
Dich giup em bai nay voi^o^
LỜI BÀI HÁT
Oh no
Don't go changin'
That what's you told me from the start
Thought you were somethin' different
That's when it all just fell apart
Like you're so ferfect
And I can't measure up
Well I'm not ferfect
Just all messed up
I was losing myself to somebody else
But now I've seen
I don't wanna pretend
So this is the end of you and me
Cause the girl that you want
She was tearing us apart
Cause she's everything
Everything I'm not
It's not like I need somebody
Telling me where I should go at night
Don't worry you'll find somebody
Someone to tell how to live there life
Cause your so ferfect
And no one measure up
You're all by yourself and all messed up
I was losing myself to somebody else
But now I see
I don't wanna pretend
So this is the end of you and me
Cause the girl that you want
She was tearing us apart
Cause she's everything
Everything I'm not
Now wait a minute
Because of you
I never knew all the things that I had
Hey don't you get it
I'm not going anywhere with you tonight
Cause this is my life
I was losing myself to somebody else
But now I see
I don't wanna pretend
So this is the end of you and me
Cause the girl that you want
She was tearing us apart
Cause she's everything
Everything I'm not
But now I see
I don't wanna pretend
So this is the end of you and me
Cause the girl that you want
She was tearing up apart
Cause she's everything
Everything I'm not
LỜI DỊCH
Ôi không
Mong anh đừng thay đổi
Những lời cùng em trong buổi đầu yêu dấu
Dù em thấy nhiều điều xa lạ từ anh khi cuộc tình tan vỡ
Dường như anh quá hoàn hảo
Và em chẳng thể thấy hết sự tuyệt vời đó
Ồ, còn em chẳng thể như anh được
Em chỉ là cô gái vụng về mà thôi
Em đã đánh mất bản thân mình, trở thành con người khác . Nhưng giờ đây em đã hiểu
Em không muốn sống trong lớp vỏ bọc nữa
Chuyện tình hai ta nên kết thúc ngay lúc này thôi
Vì cô gái kia đã đến
Vì cô ấy có mọi điều
Mà em không có được
Em không cần ai
Nói với em rằng nên đi đâu tối nay cả
Đừng lo lắng rồi anh cũng sẽ tìm được
Một người con gái
Nói với anh cách sống của họ như thế nào
Vì anh quá hoàn hảo
Đến nỗi chẳng ai nhận ra hết tất cả
Chỉ có bản thân anh mới thấy được và mọi điều trở nên rắc rối
Em đã đánh mất bản thân mình, trở thành con người khác . Nhưng giờ đây em đã hiểu
Em không muốn sống trong lớp vỏ bọc nữa
Chuyện tình hai ta nên kết thúc ngay lúc này thôi
Vì cô gái kia đã đến
Vì cô ấy có mọi điều
Mà em không có được
Bây giờ hãy đợi một phút thôi
Vì anh
Em đã không thể thấy hết bản thân mình
Chắc anh không hiểu
Em không đi theo anh tồi nay đâu
Vì em cũng đang có cuộc sống cho riêng mình
Giờ đây em đã hiểu
Em không muốn sống trong lớp vỏ bọc nữa
Chuyện tình hai ta nên kết thúc ngay lúc này thôi
Vì cô gái kia đã đến
Vì cô ấy có mọi điều
Mà em không có được