Battle Song - Ensiferum

Hear the sound of swords fulfill the night
Feel the winds of death on your skin
See the arrows fly, flaming in the sky
Hear the screams of men, as they die
We won this battle with might and fearless hearts
We came and we fulfilled our prophecy
So now we shall march back towards our kingdom
With heads up high and glimmering eyes
we returned with our glory
Silence now falls upon this blood red field
Vultures feasting with the flesh of dead bodies
This is a great moment for all of us
but now it's time to head back home victorious

Hãy lắng nghe thanh âm của những lưỡi gươm
Lấp đầy đêm tối.
Hãy cảm nhận cơn gió của chết choc
Mơn man trên làn da.
Hãy nhìn những mũi tên bay vun vút,
Với lửa rực khắp bầu trời.
Hãy lắng nghe tiếng thét của những người,
Đang ngã xuống.

Chúng ta đã thắng trận chiến này
Với những trái tim ngoan cường dũng cảm,
Chúng ta đã đến và hoàn thành lời tiên tri
Ngay giờ đây, ta sẽ hành quân
Trở về lại vương quốc của chúng ta
Với đầu ngẩng cao và những đôi mắt sáng ngời
Chúng ta trở về với niềm vui chiến thắng.

Sự tĩnh lặng đang buông xuống
Trên chiến trường thấm đầy máu đỏ.
Những con kên kên đang tiến hành yến tiệc
Bằng máu thịt của những kẻ mạng vong
“Đây là khoảnh khắc vĩ đại của tất cả chúng ta
Nhưng đã đến lúc tiến về quê hương với khúc khải hoàn"