Season Of Change - Stratovarius
LỜI BÀI HÁT
Season of change
life feels so strange
Look into my eyes
do you see the truth
I'm lost and alone
Feelings unknown
Come to me stronger than before
On winds of time my soul will fly
The angels are knocking at my door
Oh now I need to be free
From all this hatred I feel inside
Let it be my dreams
Let it be my thoughs
All those things in my heart
One too many days
One too many years
I wasted for nothing
I never realized
The truth is inside
Of every man for all to see
Listen to me now
I'm so close to you
Never felt like this before
The carousel is spinning fast
better enjoy while it lasts
Every moment is like gold
you'll remember when you're old
And the meaning of this life
is to live and is to die
Make the best out of your dreams
they're the world where you are free
All the sorrow and the pain
will be washed away by rain
An eternal joy will come
it can be found by everyone
Though the end is drawing near
I'm not feeling any fear
I have found the truth inside
after all the tears I've cried
Season of Change
LỜI DỊCH
Cuộc đời trông lạ lẫm
Nhìn vào đôi mắt anh
Em có thấy được sự thật không
Anh lạc lối và một mình
Những cảm giác không tên
Đến bên anh thật mạnh mẽ hơn trước
Tâm hồn anh bay bổng theo cơn gió thời gian.
Những thiên thần đang gõ cửa đời anh
Oh giờ đây anh cần được tự do
Khỏi tất cả lòng căm hờn trong anh sâu thẳm
Hãy để nó là những giấc mơ của anh...
Những suy nghĩ... tâm tư
Tất cả những điều sâu nơi đáy con tim
Một ngày đến nhiều ngày
Một năm đến nhiều năm
Anh đã không bỏ phí bất cứ điều gì
Anh đã không nhận thấy
Sự thật luôn tiềm ẩn bên trong
Ở mỗi con người cho tất cả cùng thấy
Bây giờ hãy nghe anh
Anh đang rất gần em
Chưa bao giờ cảm thấy điều này trước đây...
Vòng quay ngựa gỗ đang quay nhanh
Hãy tận hưởng nhiều hơn khi còn tồn tại
Từng khoảnh khắc là châu báu
Em sẽ nhớ mãi khi mai này em già nua
Và ý nghĩa của cuộc đời này
Là để sống và chết đi
Hãy làm mọi điều để thực hiện những ước mơ
Vì đó sẽ là thế giới cho em sự tự do
Sự đau đớn và những nỗi buồn phiền
Sẽ được xóa sạch bởi cơn mưa
Niềm vui sướng bất diệt sẽ đến
Được tìm thấy bởi mọi người
Mặc dù hồi kết đang kéo đến gần
Anh không còn sợ hãi
Anh đã tìm thấy sự thật trong sâu thẳm con tim
Sau những giọt nước mắt... mà anh đã khóc
Giai đoạn thay đổi