LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Any Man Of Mine

This is what a woman wants...
Any man of mine better be proud of me
Even when I'm ugly he still better love me
And I can be late for a date that's fine
But he better be on time
Any man of mine'll say it fits just right
When last year's dress is just a little too tight
And anything I do or say better be okay
When I have a bad hair day
And if I change my mind
A million times
I wanna hear him say
Yeah, yeah, yeah yeah, yeah I like that way

Chorus:
Any man of mine better walk the line
Better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time
I need a man who knows, how the story goes
He's gotta be a heartbeatin' fine treatin'
Breathtakin' earthquakin' kind
Any man of mine
Well any man of mine better disagree
When I say another woman's lookin' better than me
And when I cook him dinner and I burn it black
He better say, mmm, I like it like that yeah
And if I change my mind
A million times
I wanna hear him say
Yeah, yeah, yeah, yeah, I like it that way

(Repeat Chorus)

Let me hear you say yeah, yeah, yeah yeah, yeah I like it that way

(Repeat Chorus)

You gotta shimmy shake
Make the earth quake
Kick, turn, stomp, stomp, then you jump
Heel to toe, Do Si Do
'Til your feet And your backache
Keep it movin' `till you just can't take anymore
Come on everybody on the floor
A-one two, a three four
Hup two, hup
If you wanna be a man of mine, that's right
This is what a woman wants...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Gintonic Cập nhật: whatgoeswrong? / 01-01-1970...
một vài người đàn ông của tôi
Đây là những gì một người phụ nữ mong chờ
họ là những người luôn tự hào về tôi
Thậm chí tôi có xấu thế nào anh ấy vẫn yêu tôi
Và tôi có thể đến trễ cũng chẳng sâo
Năm ngoái co mặc chiếc váy quá chật
những gỉ tôi nói hay làm đều được
Khi có một ngày tồi tệ
Tôi có nghĩ hàng nghìn lần,
vẫn muốn nghe anh nói
yea yea yea anh thích em làm theo cách của em

Những người đàn ông của tôi luôn bên tôi,
Thường vỗ về, âu iếm nâng niu tôi bất kể khi nào
Tôi cần một người đàn ông hiểu biết
Anh ấy phải có một trái tim thép
Hơi thở như những trận động đất
Đó mới là người đàn ông của tôi
Họ luôn phản đối khi tôi nói
có một vài người phụ nữ nhìn đẹp hơn tôi
Khi tôi nấu cho anh, đấm lưng cho anh, anh nói
Yea yea yea, anh thích như vậy
Đó là tất cả những gì tôi muốn

1 bản dịch khác

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
tranvy 03-11-2011
... mỗi lần nghe là tung ta tung tăng theo :x
...
gdpvina 26-01-2010
Loi bai hat that hay, that dung voi tam trang cua 1 co gai dang yeu va duoc yeu ma Shania Twain trong video nay that tinh nghich va de thuong. Lau roi ko thay chi...Nho qua

Xem hết các bình luận

Hello
733,769 lượt xem