Black Dog - Led Zeppelin
Super classic song
LỜI BÀI HÁT
Hey, hey, mama, said the way you move, gonna make you sweat, gonna make you groove.
Oh, oh, child, way you shake that thing, gonna make you burn, gonna make you sting.
Hey, hey, baby, when you walk that way, watch your honey drip, can't keep away.
Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah. Ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah.
I gotta roll, can't stand still, got a flame in my heart, can't get my fill.
Eyes that shine burning red, dreams of you all through my head.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.
Hey, baby, oh, baby, pretty baby, Tell me won't you you do me now.
Didn't take too long 'fore I found out, what people mean my down and out.
Spent my money, took my car, started telling her friends she wants to be a star.
I don't know but I been told, a big-legged woman ain't got no soul.
All I ask for when I pray, steady rollin' woman gonna come my way.
tất cả những gì tôi ước khi cầu nguyện là phụ nữ sẽ lăn vào tôi
Need a woman gonna hold my hand, won't tell me no lies, make me a happy man.
LỜI DỊCH
ê nhóc, lắc kiểu ấy sẽ làm mày bốc cháy ,và nó sẽ đau đấy
hey em yêu, khi đi đường đấy nhớ cẩn thận với kẻ quấy rối ngọt ngào của em vì em ko thoát đc đâu
tôi phải lăn thôi vì ko thể đứng yên đc, một ngọn lửa đang cháy trong tim tôi, tôi ko thể thỏa mãn được
Đôi mắt tôi đang cháy sáng đỏ bừng, tôi luôn mơ về em trong đầu
ôi em yêu xinh đẹp, nói cho tôi biết sao em ko DO tôi ngay đi
ko mất nhiều thời gian để tôi hiểu ra mọi người đang ám chỉ sự thất cơ lỡ vận của mình
tiêu tiền của mình và tôi lấy xe rồi bắt đầu kể cho bạn của nàng rằng nàng muốn làm 1 ngôi sao
tôi đã được kể rằng những cô em đùi to thường ko có tâm hồn đâu
tất cả những gì tôi ước khi cầu nguyện là 1 người phụ nữ sẽ ở bên tôi
tôi cần 1 người phụ nữ nắm tay tôi, ko bao giờ lừa tôi và làm tôi hạnh phúc