You Raise Me Up - Westlife

Bản dịch của: thaotienphan

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

[Instrumental break]

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up... To more than I can be.

You raise me up... To more than I can be.

Khi em thấy mình muốn ngã quỵ và tâm hồn em nặng trĩu;
khi sóng gió ập đến và con tim em thắt lại;
em chỉ biết ngồi bất động trong im lặng,
cho tới khi anh đến và ở bên em trong phút giây.
Anh nâng em dậy, để em có thể đứng vững trên những ngọn núi;
Anh nâng em dậy, để em có thể đi qua những giông bão ngoài khơi xa;
Em trở nên mạnh mẽ khi tựa mình vào bờ vai anh;
Anh nâng em dậy...để em có thể làm được những việc phi thường...