LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

Liberty

Sun is shining
Sky is so blue
I'm filled with hope
It's promising
The course my life is taking
Searching of my truth has brought me here
Facing things with cinfidence
That all will be ok
Past is gone
Life goes on
Memories remain
I break the chain of misery and pain

Marching to a different drum
Shines my liberty
It's growing stronger every day
I feel it in me
Leading me to a different world
Freedom shows the way
It's there for you and me to find
It's heaven on earth

I'm standing here today and understand
There is no reason to hide anymore
So many things to see so many things to gain
My life is not in vain

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Vầng dương đang tỏa sáng,
Bầu trời ôi trong xanh,
Ta tràn đầy hy vọng,
Đời ta mới đầy hứa hẹn làm sao.
Cuộc đời ta đang trôi đi,
Sự kiếm tìm chân lý
đã mang ta đến nơi này.
Ta đối mặt mọi thứ
với trái tim đầy tin tưởng.
Tất cả điều đó khiến ta an lòng.
Dĩ vãng đã trôi qua
Cuộc đời đang tiếp diễn,
Những ký ức còn đọng lại mãi,
Ta phá tan xiềng xích của buồn đau.

Tiếng trống vang vang khua đều nhịp,
Soi sáng sự tự do của ta,
Ngày qua ngày sự tự do dâng trào
Tự trong lòng ta cảm thấy điều đó.
Tự do đang chỉ lối cho ta,
Dẫn ta đến một thế giới khác lạ,
Mà ở đó các bạn và ta
Tìm thấy được thiên đường trên trái đất.

Hôm nay ta đang đứng đây
và ta đã hiểu ra rằng,
Chẳng còn lý do nào
khiến chúng ta phải trốn tránh.
Có rất nhiều điều để thấy
và nhiều điều để ta cần vươn tới
Cuộc đời ta sẽ không trôi đi vô nghĩa.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
BachLongVi 28-12-2011
Cảm thấy yêu đời hơn khi nghe bài này
...
dao manh hung 09-05-2008
qua hay bai hat lam toi thay phan khoi tuy moi nghe nhung day la 1 trong 3 bai hat ma toi thay thich nhat cam on cac ban nhieu !

Xem hết các bình luận

Alone
114,313 lượt xem