Something About The Way You Look Tonight - Elton John

Something about the way you look tonight- Elton John

There was a time
I was everything and nothing all in one
When you found me
I was feeling like a cloud across the sun

I need to tell you
How you light up every second of the day
But in the moonlight
You just shine like a beacon on the bay

And I can't explain
But it's something about the way you look tonight
Takes my breath away
It's that feeling I get about you, deep inside
And I can't describe
But it's something about the way you look tonight
Takes my breath away
The way you look tonight

With a smile
You pull the deepest secrets from my heart
In all honesty
I'm speechless and I don't know where to start

Em thật đặc biệt đêm nay

Đã có lúc
Anh chỉ quan tâm riêng mỗi mình và anh thấy thật cô đơn
Khi em tìm thấy anh
Anh cảm thấy như có đám mây che ngang mặt trời sáng chói

Anh muốn nói với em
Rằng em đã thắp sáng từng phút giây trong mỗi ngày
Nhưng trong ánh trăng
Em sáng như ngọn hải đăng từ phía bờ xa

Và anh chẳng thể nào lý giải
Nhưng có điều gì thật đặc biệt về ánh nhìn của em đêm nay
Khiên tim anh ngừng đập
Một cảm xúc về em tự sâu thẳm lòng này
Và anh chẳng thể nào diễn tả
Nhưng có điều gì thật đặc biệt về ánh nhìn của em đêm nay
Khiên tim anh ngừng đập
Cách em nhìn anh tối nay

Chỉ với một nụ cười
Em khơi dậy những bí mật thầm kín trong tim anh
Với tất cả sự chân thành
Anh nghẹn lời và chẳng biết nên bắt đầu từ đâu nữa...