Live For Today - Hinder
LỜI BÀI HÁT
Show me the road and I will find my own
You build your bridges and I'll burn em down
So far away and all alone I roam
I'll take my chances in the here and now
And all you wonder is who's for sale, well you wont know now and I wont tell
Your always hiding throwing up your hands
While heroes ride again
[Chorus]
And god only knows all the places ive been
But I love this life that I'm living in
I wont look back to regret yesterday
Were not handed tomorrow so I'll live for today
Another day and yet anothers done spending a life living with in the past
I'll take the chance before the chance has gone
You never know when it'll be your last
But still you wonder who's for sale, well you wont know now and I wont tell
Your always hiding throwing up your hands
While heroes ride again
[Chorus]
And god only knows all the places ive been
But I love this life that I'm living in
I wont look back to regret yesterday
Were not handed tomorrow so I'll live for today
We'll know when we run out of time until its all over with
And there'll be no where to run
We'll never say it but we're over out heads
and we're drowning inside with all the things we've said
[Chorus]
And god only knows all the places ive been
But I love this life that I'm living in
I wont look back to regret yesterday
Were not handed tomorrow so I'll live for today
God only knows all the places ive been
But I love this life that I'm living in
I wont look back to regret yesterday
Were not handed tomorrow so I'll live for today
LỜI DỊCH
Các người dựng lên những cây cầu kia, và tôi sẽ phá huỷ chúng
Tôi đã từng một mình rong ruổi bao nẻo đường
Giờ đây, tôi sẽ nắm lấy cơ hội của mình
Và tất cả các người đều tự hỏi ai sẽ tự rao bán chính bản thân mình
Các người sẽ không bao giờ biết được, và tôi cũng chẳng nói đâu
Các người luôn chỉ biết che giấu mà thôi, hãy giơ tay lên thật cao nào
Khi những vị anh hùng tới đây
Chỉ có Chúa mới biết được những nơi tôi lui tới
Nhưng tôi yêu cuộc sống mình đang được hưởng thụ
Tôi sẽ không nhìn lại để nuối tiếc ngày hôm qua
Và tôi cũng chẳng thể thay đổi được ngày mai,
Vậy nên tôi sẽ sống hết mình cho hôm nay
Một ngày trôi qua, và một con người dành cả cuộc đời sống cùng những hồi ức
Tôi sẽ nắm lấy cơ hội trước khi nó vụt mất
Bạn sẽ không bao giờ biết được khi nào đời người qua đi
Nhưng các người vẫn tự hỏi ai sẽ tự rao bán bản thân
Các người không thể nào biết được, và tôi cũng không nói
Các người luôn chỉ biết che giấu mà thôi, hãy giơ tay lên thật cao nào
Khi những vị anh hùng tới đây
Chỉ có Chúa mới biết được những nơi tôi lui tới
Nhưng tôi yêu cuộc sống mình đang được hưởng thụ
Tôi sẽ không nhìn lại để nuối tiếc ngày hôm qua
Và tôi cũng chẳng thể thay đổi được ngày mai,
Vậy nên tôi sẽ sống hết mình cho hôm nay
Chúng ta chỉ biết thời gian của đời mình đã cạn kiệt...khi tất cả đã qua đi
Chẳng còn nơi nào để chạy tới
Ta sẽ không bao giờ nói ra nhưng điều đó luôn làm ta bối rối
Và chúng ta sẽ chìm dần, cùng với tất cả những điều ta đã nói
Chỉ có Chúa mới biết được những nơi tôi lui tới
Nhưng tôi yêu cuộc sống mình đang được hưởng thụ
Tôi sẽ không nhìn lại để nuối tiếc ngày hôm qua
Và tôi cũng chẳng thể thay đổi được ngày mai,
Vậy nên tôi sẽ sống hết mình cho hôm nay
Chỉ có Chúa mới biết được những nơi tôi lui tới
Nhưng tôi yêu cuộc sống mình đang được hưởng thụ
Tôi sẽ không nhìn lại để nuối tiếc ngày hôm qua
Và tôi cũng chẳng thể thay đổi được ngày mai,
Vậy nên tôi sẽ sống hết mình cho hôm nay