Our Love Is Here To Stay - Rod Stewart
LỜI BÀI HÁT
Bupbecaumua1998 ...
It's very clear, our love is here to stay
Not for a year but ever and a day
The radio and the telephone and the movies that we know
May just be passing fancies and in time may go
But oh, my dear, our love is here to stay
Together we're going a long, long way
In time the Rockies may crumble, Gibraltar may tumble
They're only made of clay
But our love is here to stay
The radio and the telephone and the movies that we know
May just be passing fancies and in time may go
Oh, my dear, our love is here to stay
Together we're going a long, long way
In time the Rockies may crumble, Gibraltar may tumble
They're only made of clay
Oh, but our love is here
Our love is here
But our love is here to stay
To stay
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Rõ ràng là tình ta muốn lưu lại đây
Không chỉ ở một năm mà là mọi ngày trong đời
Đài thu thanh, điện thoại và các bộ phim mình biết
Có lẽ chỉ là những tưởng tượng lướt qua và rồi có thể biến mất.
Hỡi ôi, em dấu yêu, tình ta lưu lại đây
Bên nhau ta sẽ đi chặng đường dài
Tới lúc nào đó, Rockies sẽ vỡ vụn, Gibraltar cũng đổ nhào
Chúng chỉ được làm bằng đất sét
Nhưng rõ ràng là tình ta muốn ở đây mãi
Đài thu thanh, điện thoại và các bộ phim mình biết
Có lẽ chỉ là những tưởng tượng lướt qua và rồi có thể biến mất.
Hỡi ôi, em dấu yêu, tình ta muốn lưu lại đây
Bên nhau ta sẽ đi chặng đường dài
Tới lúc nào đó, Rockies sẽ vỡ vụn, Gibraltar cũng đổ nhào
Chúng chỉ được làm bằng đất sét
Oh, nhưng tình ta ở đây
Tình ta ở đây
Nhưng tình ta muốn lưu lại đây
Ở đây mãi...
Không chỉ ở một năm mà là mọi ngày trong đời
Đài thu thanh, điện thoại và các bộ phim mình biết
Có lẽ chỉ là những tưởng tượng lướt qua và rồi có thể biến mất.
Hỡi ôi, em dấu yêu, tình ta lưu lại đây
Bên nhau ta sẽ đi chặng đường dài
Tới lúc nào đó, Rockies sẽ vỡ vụn, Gibraltar cũng đổ nhào
Chúng chỉ được làm bằng đất sét
Nhưng rõ ràng là tình ta muốn ở đây mãi
Đài thu thanh, điện thoại và các bộ phim mình biết
Có lẽ chỉ là những tưởng tượng lướt qua và rồi có thể biến mất.
Hỡi ôi, em dấu yêu, tình ta muốn lưu lại đây
Bên nhau ta sẽ đi chặng đường dài
Tới lúc nào đó, Rockies sẽ vỡ vụn, Gibraltar cũng đổ nhào
Chúng chỉ được làm bằng đất sét
Oh, nhưng tình ta ở đây
Tình ta ở đây
Nhưng tình ta muốn lưu lại đây
Ở đây mãi...