rất hay nhưng chưa hiểu hết ý nghĩa của bài !!
LỜI BÀI HÁT
You held my heart in your hand
While it was still beating
I hope you understand
That this is the way it's meant to be
'Cause we've got nothing to prove
We've got nothing to lose
This is where we belong
So take a look around
It's so magnificent
This love of ours
It's something brilliant
So close your eyes again
And hope the fireworks never end
You held my heart in your hand
While it was still beating
And maybe this true romance
Is getting the better of you and me
But nothing people can say
Is gonna stand in my way
'Cause this is where we belong
So take a look around
It's so magnificent
This love of ours
It's something brilliant
So close your eyes again
And hope the fireworks never end
Take a look around
It's so magnificent
This love we found
Is one in a million
So close your eyes again
And hope the fireworks never end
They'll never end
No matter what we go through
No matter what we go through
There'll always be you and me
No matter what we go through
No matter what we go through
No matter what we go through
There'll always be you and me
No matter what we go through
No matter what we go through
No matter what we go through
There'll always be you and me
So take a look around
It's so magnificent
This love of ours
It's something brilliant
So close your eyes again
And hope the fireworks never end
They'll never end
(They'll never end)
LỜI DỊCH
Khi nó vẫn đang đập
Anh hy vọng em hiểu
Rằng đây là cách hiển nhiên như vậy
Vì chúng ta chẳng có gì để chứng tỏ
Chúng ta chẳng có gì để mất
Đây là nơi chúng ta thuộc về
Nhìn xung quanh xem
Thật tuyệt vời
Tình yêu này của chúng ta
Là điều gì đó chói lọi
Vậy hãy lại lần nữa nhắm mắt lại
Và hy vọng pháo hoa chẳng bao giờ tàn
Em nắm giữ trái tim anh trong tay em
Khi nó vẫn đang nhịp đập
Có thể sự thực lãng mạn này
Đang trở nên tốt đẹp của đôi ta
Nhưng chẳng có gì mà người ta xì xào
Để làm trở ngại anh
Vì đây là nơi chúng ta thuộc về
Nhìn xung quanh xem
Thật tuyệt vời
Tình yêu này của chúng ta
Là điều gì đó chói lọi
Vậy hãy lại lần nữa nhắm mắt lại
Và hy vọng pháo hoa chẳng bao giờ tàn
Nhìn xung quanh xem
Thật tuyệt vời
Tình yêu này của chúng ta
Là điều gì đó chói lọi
Vậy hãy lại lần nữa nhắm mắt lại
Và hy vọng pháo hoa chẳng bao giờ tàn
Dù có làm gì chúng ta vượt qua
Dù có làm gì chúng ta vượt qua
Sẽ luôn luôn có anh và em
Dù có làm gì chúng ta vượt qua
Dù có làm gì chúng ta vượt qua
Dù có làm gì chúng ta vượt qua
Sẽ luôn luôn có anh và em
Dù có làm gì chúng ta vượt qua
Nhìn xung quanh xem
Thật tuyệt vời
Tình yêu này của chúng ta
Là điều gì đó chói lọi
Vậy hãy lại lần nữa nhắm mắt lại
Và hy vọng pháo hoa chẳng bao giờ tàn