Elizabeth: III - Fall From Grace - Kamelot

0    | 29-08-2008 | 1824

LỜI BÀI HÁT

Breathe in deep
smell these halls of hate
carve your name into these walls
before it is too late
cold and twisted
they resisted
what was I to do
all I ever wanted was
a fraction of the truth

walking in the shadows
of my blackened mind
lost inside this shallow
vanity of time

what if there's a God a hell and heaven
fire is the torment I must face
dying by the souls I have forsaken
no one's going to catch my fall from grace

(bleed on me)
watch me from your cage
as I rejoin my painful prime
(suffer and exhale)
you and I are relics
we provoke and we recline

walking in the shadows
of my blackened mind
angels crave my sorrow
sorrow they will find

what if there's a God a hell and heaven
fire is the torment I must face
dying by the souls I have forsaken
no one's going to catch my fall from grace

walking in the shadows
of my blackened mind
angels crave my sorrow
sorrow they will find

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Thở sâu vô
Ngửi những tòa thù hận này
Khắc tên ngươi vào những bức tường này
Trước khi quá trễ
Lạnh giá và quằn quại
Chúng chống lại
Ta phải làm gì đây
Tất cả những gì mà ta muốn là
Một phần sự thật

Di chuyển trong bóng đêm
Của tâm trí tối hù của ta
Lạc trong cái thời gian hư ảo hời hợt này

Nếu như có Chúa, địa ngục và thiên đàng thì sao
Hỏa ngục (lửa) là sự dày vò mà ta phải đối diện
Chết vì những linh hồn mà ta đã từ bỏ
Không ai sẽ đỡ khi ta thất sủng

(Đổ máu lên ta)
Nhìn ta từ nhà lao của ngươi
Khi ta trở về căn nguyên đầy đau khổ
(Chịu đựng và trút hơi thở)
Ngươi và ta là những di tích
Chúng ta kích động và chúng ta trông chờ

Di chuyển trong bóng đêm
Của tâm trí tối hù của ta
Thiên thần khẩn cầu nỗi thống khổ của ta
Thống khổ, họ sẽ tìm thấy thôi

Nếu như có Chúa, địa ngục và thiên đàng thì sao
Hỏa ngục (lửa) là sự dày vò mà ta phải đối diện
Chết vì những linh hồn mà ta đã từ bỏ
Không ai sẽ đỡ khi ta thất sủng

Di chuyển trong bóng đêm
Của tâm trí tối hù của ta
Thiên thần van nài nỗi thống khổ của ta
Thống khổ, họ sẽ tìm thấy thôi

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Bản Ballad Buồn 29-08-2008
anh WET là người không phổi à...sắp thành FranLampark thứ 2 rùi đấy :))

Xem hết các bình luận

Alone
114,363 lượt xem