Tuyệt :X
LỜI BÀI HÁT
Bliss (I Don't Wanna Know) lyrics
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
I'll go ahead and pour myself a drink
I really couldn't care less what you think
Well I don't have to listen now
Live this day down
If I can't feel a thing
You might as well save your goodbyes
We can give this train wreck one last ride
I'm gonna have to listen now
Live this day down
If I don't make things right
I'll tell you one last time
I don't wanna know it's over
So save your goodbye kiss
I don't wanna know it's over
Cause ignorance is bliss
I can hardly see
What's in front of me
Cause the vodka's running on empty
I can't stay sober
If it's over
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
So save your goodbye kiss
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
I woke up with my heartbeat in my head
I reached for the bottle by the bed
I saw your side was not slept in
Cold sheets again
Remind me of what you said
We need to take a break for a while
It's been so long since I smiled
I don't wanna listen now
Live this day down
With you so drunk and high
So I'll say goodbye
I don't wanna know it's over
So save your goodbye kiss
I don't want to know it's over
Cause ignorance is bliss
I can hardly see
What's in front of me
Cause the vodka's running on empty
I can't stay sober
If it's over
I don't wanna know it's over
So save your goodbye kiss
I don't wanna know it's over
Cause ignorance is bliss
Now I know I can't stay sober
Cause you left me here like this
I don't wanna know
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
So save your goodbye kiss
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
(I don't wanna know)
Cause ignorance is bliss
I can hardly see
What's in front of me
Cause the vodka's running on empty
I can't stay sober
If it's over
If it's over
I don't wanna know
If it's over
If it's over
I don't wanna know
LỜI DỊCH
(Tôi không muốn biết)
(Tôi không muốn biết)
Tôi sẽ tiếp tục và tự chuốc cho mình say
Tôi sẽ không quan tâm những gì em nghĩ
Giờ đây tốt chẳng phải nghe gì nữa
Cứ việc vượt qua cuộc đời khó khăn này
Giá như tôi không nhận thấy một điều
Em có thể tốt hơn khi giữ gìn lời chia tay của mình
Chúng ta còn có thể cho con tàu nát một chuyến đi cuối cùng
Giờ đây tôi phải lắng nghe
Cứ việc vượt qua cuộc đời khó khăn này
Giờ đây tôi phải lắng nghe
Nếu như tôi không làm những điều đúng
Tôi sẽ nói với em một điều lần sau cuối
Tôi không muốn biết rằng mọi chuyện qua rồi
Thế nên giữ lại nụ hôn tam biệt của em
Tôi không muốn biết gì nữa
Vì không biết cũng là niềm hạnh phúc
Tôi không thể nhìn thấy
Những gì trước mắt tôi
Vì rượu Vốt ka đã cạn
Tôi không thể phút nào tỉnh táo
Nếu rượu cũng hết
( Tôi không muốn biết)
( Tôi không muốn biết)
( Tôi không muốn biết)
Cất giữ nụ hôn tạm biệt của em
( Tôi không muốn biết)
( Tôi không muốn biết)
( Tôi không muốn biết)
Tôi thức dậy với trong đầu toàn nhịp đập con tim mình
Tôivới lấy chai rượu trên giường
Tôi thấy em nằm bên cạnh mà không ngủ
Trong tấm chân lạnh lẽo
Gợi nhắc tôi về những gì em nói
Chúng ta đắm chìm trong khoảnh khắc
Tôi mĩm cười thật lâu
Tôi không muốn lắng nghe
Cứ sống đời đau khổ này
Cùng với em, chìm trong men say và xa hoa
Tôi sẽ nói lời chia tay
Tôi không muốn biết gì nữa
Thế nên giữ lại nụ hôn tam biệt của em
Tôi không muốn biết gì nữa
Vì không biết cũng là niềm hạnh phúc
Tôi không thể nhìn thấy
Những gì trước mắt tôi
Vì rượu Vốt ka đã cạn
Tôi không thể tỉnh rượu nồi
Nều hết rượu
Tôi không muốn biết gì nữa
Thế nên giữ lại nụ hôn tam biệt của em
Tôi không muốn biết gì nữa
Vì không biết gì cũng là niềm hạnh phúc
Giờ tôi biết mình không thể tỉnh táo
Vì em rời xa tôi thế này đây
Tôi không muốn biết
( Tôi không muốn biết)
( Tôi không muốn biết)
( Tôi không muốn biết)
Vì không biết gì cũng là niềm hạnh phúc
Tôi hầu như không thể thấy
Những gì trước mắt mình
Vì rượu vuốt ka đã cạn
Tôi vẫn say
Nếu rượu hết
Nếu mọi thứ kết thúc
Tôi không biết