Bài này rất ý nghĩa đó chứ! Enjoy! ^.^

LỜI BÀI HÁT

When the daylight's gone and you're on your own
And you need a friend just to be around
I will comfort you, I will take your hand
And I'll pull you through, I will understand

And you know that

I'll be at your side, there's no need to worry
Together we'll survive through the haste and hurry
I'll be at your side
If you feel like you're alone, and you've nowhere to turn
I'll be at your side

If life's standing still and your soul's confused
And you cannot find what road to choose
If you make mistakes (make mistakes)
You can't let me down (let me down)
I will still believe (still believe)
I will turn around

And you know that

I'll be at your side, there's no need to worry
Together we'll survive through the haste and hurry
I'll be at your side
If you feel like you're alone, and you've nowhere to turn
I'll be at your side

I'll be at your side
I'll be at your side
You know that

I'll be at your side, there's no need to worry
Together we'll survive through the haste and hurry
I'll be at your side
If you feel like you're alone, you've got somewhere to go,
'Cos I'm right there
I'll be at your side, I'll be right there for you
(Together we'll survive) through the haste and hurry
I'll be at your side
If you feel like you're alone, you've got somewhere to go,
'Cos I'm at your side

I'll be right there for you
I'll be right there for you, yeah
I'm right at your side

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ryan Black Cập nhật: Oll / 02-11-2008...
Khi ánh dương vụt tắt và bạn trở nên cô độc
Và bạn cần một người bạn luôn bên mình
Tôi sẽ đến an ủi bạn, tôi sẽ nắm tay bạn
Và tôi sẽ giúp bạn vượt qua, tôi sẽ thấu hiểu

Và bạn biết đấy

Tôi sẽ luôn bên bạn, không cần phải sầu lo
Ở bên nhau, chúng ta không cần hấp tấp, vội vàng
Tôi sẽ luôn bên bạn
Nếu bạn cảm thấy như thể bạn đang cô đơn, và bạn không có nơi nảo để quay lại
Tôi sẽ luôn bên bạn

Nếu cuộc sống vẫn đứng yên và lòng bạn rối bời
Và bạn không thể tìm thấy con đường nào để chọn
Nếu bạn gây ra lỗi lầm (gây ra lỗi lầm)
Bạn không thể ngăn tôi lại (ngăn tôi lại)
Tôi sẽ vân vững tin (vẫn vững tin)
Tôi sẽ quay lại

Và bạn biết đấy

Tôi sẽ luôn bên bạn, không cần phải sầu lo
Ở bên nhau, chúng ta không cần hấp tấp, vội vàng
Tôi sẽ luôn bên bạn
Nếu bạn cảm thấy như thể bạn đang cô đơn, và bạn không có nơi nảo để quay lại
Tôi sẽ luôn bên bạn

Tôi sẽ luôn bên bạn
Tôi sẽ luôn bên bạn
Bạn biết đấy

Tôi sẽ luôn bên bạn, không cần phải sầu lo
Ở bên nhau, chúng ta không cần hấp tấp, vội vàng
Tôi sẽ luôn bên bạn
Nếu bạn cảm thấy như thể bạn đang cô đơn, và bạn không có nơi nảo để đi
Vì tôi ở đó
Tôi sẽ luôn bên bạn, tôi sẽ ở đó vì bạn
(Ở bên nhau, chúng ta không cần) hấp tấp, vội vàng
Tôi sẽ luôn bên bạn
Nếu bạn cảm thấy như thể bạn đang cô đơn, và bạn không có nơi nảo để đi
Vì tôi luôn bên bạn

Tôi sẽ ở đó vì bạn
Vâng, tôi sẽ ở đó vì bạn
Tôi sẽ luôn bên bạn.

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hearts 31-03-2009
bai` nay` that hay va y' nghia .khi ng he no' minh` co' cam? giac' yeu doi` tro? lai.cuoc doi chi? can` co' duoc 1 nguoi` ban nhu vay la` ko con` gi` hon nua~ rui`!hichic!

Xem hết các bình luận