cái pài gì ngộ wá :D, áp dụng công nghệ sinh học: "Nhiễm sắc thể...", xã hội đen: "Lấy đi vài mạng/Biết trước rằng máu sẽ đổ", "...xương gãy nát vụn" ....ghia rợn wá, aaaa

Không bik có năm trong album sắp tới ko, giống pài "The fire", bài nì có những nghi vấn ko phải of Riri, nhưng mà nghe thì cũng giống cỡ 8*%, thui kệ, miễn hay là ok

@ nghiayeu1111 : bạn này dịch bài hơi ngon luôn , lyric không cần bản chữ Hán, cứ vậy mà dịch thôi !

Tui hát cho bạn nghe bài này thì nhận tui làm tri kỷ nha. Để đi luyện giọng cái.

thix^^thix lam'^^thix nhut' lun^^

ban dich nghe sexy qua' .lam bai nhac mat hay

bài đăng của Pe kutè thiếu lyric các khoản, và links, chỉ có mỗi Engtrans . Chiếu theo quy định đã có, Oll đổi bài, có thắc mắc, liên hệ Oll !

@ nhoc_con_yeu_doi : trùng bài nhé em, đừng để Oll thấy em trùng tới bài thứ 2 !

hay that nhung ma buon qua .bai hay westlife cung hat phai ko cac ban???

hinh nhu bai nay westife cung hat nua phai ko???? hay ghe

@ Amy : tựa đúng của bài này là "Christmases when you were mine" . Thế nên em đăng trùng lại đăng sai tựa !

@ regin1611 Lại là link và tên ca sĩ,khổ lắm cơ.Quay lại cập nhật tên ca sĩ và link mp3 nhé bạn

bai nay nghe chang hieu gi ca .nhung cung hay .ai bit noi dung cua no ko??

ôi yêu chị Taylor của em kinh khủng

Đã cập nhật lại link mp3

Sao k dịch dài dòng hơn 1 tẹo nhưng nghĩa là " bạn k thấy biển của chúng ta đẹp nhất hay sao?". Dịch theo đúng nghĩa của phim hoạt hình này....Được hok bạn!

Cái câu "nhạc là bất hủ" có thể dịch theo nghĩa khác được không bạn? Nó k hợp với ngữ cảnh lắm.

bai` nay` hay lam ket lauroi ma ko co loi` nen hok dang duoc

Bản dịch của KahnCK đạt nên chuyển lên bản dịch chính thức!

baj` nj` nghe hoaj` hok chan'. ban? dich. thu' 2 coa' ve? hay hon' ban? dau` nhju` du` nghe van~ hoj' kj` kj` seo ak'

Wet hồi đó thích bài này lắm. Thích lúc Alanis "aaaa, i de, i de", thích tiếng chuông...

vừa ct ny :-s nghe bài này khóc đc d; :-ss Hầu như bài nào kủa Jay cũg buồn :( kết thúc tn nhỷ :-s chỵ ík vuốt mặt Jay =.=' r` sao nữa :-s buồn :-s

Lời dịch như một bản thơ tâm trạng NHưng thực sự thì tớ vẫn chưa hiểu ý nghĩa của từ "experience" trong bài hát muốn nói lên điều gì

Ác gì mà ác thấy ớn! Sợ luôn á! Nhưng Alanis là thần tượng nên okie thôi.

còn bản này, Oll nghe dc hùi cấp 3, thấy dẫn đầu MTV châu Á suốt, giờ mới mò đến nó , xem làm sao ..

^_^ ..mình dịch thử ..có gì sai sót anh Wet và mọi ng góp ý giúp đỡ nhé ...hihi

Một lần nữa thôi.. chỉ một lần nữa... YẾu đuối quá rồi.. Mạnh mẽ lên ^^!

Sau khi nhận được offline của một ng bạn.. Bạn ấy đã gửi cho mình bài này.. Em xin lỗi anh.. Về tất cả.. Về sự chờ đợi.. Nhưng chúng ta.. Sẽ mãi là bạn tốt.. Như A vẫn muốn thế.. Tình bạn.. Sẽ chẳng đổi thay đâu :)

ok rồi chứ kute_girl.........:)

chẳng bít bài này hay hông nữa, thý lyric dài dài, quăng cho bro Wet :D