This Time - Thomas Anders
bai` nay` hay
LỜI BÀI HÁT
Looking back I try to understand, as I’m listening to the pouring rain
Had it all, somehow it slipped away
It’s a story I can’t explain
All the love we shared and all the moments we had
You and me are worth much more, I can’t let it go
Cause I miss you
No matter if I’m wrong or if I’m right
Would you take me in your arms and give your heart to me
No matter where we’ve been, I wanna try
I am ready to forgive and give my heart to you again
This time
Since the day I let you walk away, missing you, my world is not the same
I know I’ve been a fool, I’ve made mistakes
But in love there’s always two to blame
All the love we shared and all the moments we had
You and me are worth much more, I can’t let it go
Cause I miss you
No matter if I’m wrong or if I’m right
Would you take me in your arms and give your heart to me
No matter where we’ve been, I wanna try
I am ready to forgive and give my heart to you again
This time
I won’t let it end this way, the only thing I know for sure
I don’t wanna let us drift apart
LỜI DỊCH
Đã có tất cả,một cách nào đấy lại mất tất cả
Đó là chuyện mà anh không thể giải thích được
Tất cả tình yêu chúng ta sẻ chia và tất cả những khoảnh khắc chúng ta có bên nhau
Em và anh đáng được hơn thế nhiều,anh không thể để tình yêu đi
Bởi vì anh nhớ em
Cho dù anh đã đúng hay anh đã sai
Em có thể lại ôm anh lần nữa và trao trái tim em cho anh
Cho dù chúng ta ở nơi đâu,anh vẫn muốn cố gắng
Anh đã sẵn sàng tha thứ và trao trái tim mình cho em lần nữa
Ngay lúc này đây
Từ cái ngày anh để em ra đi,anh nhớ em,thế giới của anh cũng đâu còn như trước nữa
Anh biết anh đã từng thật ngốc nghếch,anh đã mắc nhiều lỗi lầm
Nhưng trong tình yêu,cả hai bên đều có lỗi
Tất cả tình yêu chúng ta sẻ chia và tất cả những khoảnh khắc chúng ta có bên nhau
Em và anh đáng được hơn thế nhiều,anh không thể để tình yêu đi
Bởi vì anh nhớ em
Cho dù anh đã đúng hay anh đã sai
Em có thể lại ôm anh lần nữa và trao trái tim em cho anh
Cho dù chúng ta ở nơi đâu,anh vẫn muốn cố gắng
Anh đã sẵn sàng tha thứ và trao trái tim mình cho em lần nữa
Ngay lúc này đây
Anh không muốn tình yêu của chúng ta kết thúc như thế này, điều duy nhất mà anh biết chắc chắn là
Anh không muốn để chúng ta rời xa nhau