Crossfire-Brandon Flowers - The Killers
LỜI BÀI HÁT
There’s a still in the street outside your window
You’re keepin’ secrets on your pillow
Let me inside, no cause for alarm
I promise tonight not to do no harm
I promise you baby,I won't be no harm
And we're caught up in the crossfire
A heaven and hell
And were searching for shelter
Lay your body down...
Watching your dress as you turn down the light
I forget all about the storm outside
Dark clouds roll their way over town
Heartache and pain came pouring down like
Chaos in the rain, yeah
They're handing it out
And we're caught up in the crossfire
Heaven and hell
And were searching for shelter
Lay your body down...
Tell the devil that he can go back from where he came
His fire he airs all through their beating vein.
And when the hardest part is over we'll be here
And our dreams will break the boundaries of our fears
Boundaries of our fears
Lay your body down(6x)
Next to mine....
LỜI DỊCH
Em đang giữ điều bí mật dưới gối
Hãy chia sẻ với anh, đừng ngại ngùng gì
Anh hứa đêm nay sẽ không có sự đổ vỡ nào đâu
Anh hứa với em, anh sẽ không làm em tổn thương đâu
Ta gặp trên con đường đầy chông gai
Giữa thiên đường và địa ngục
Và ta đều đang tìm một điểm tựa
Hãy nằm xuống đây đi
Hãy nhìn chiếc váy của em đi khi đen đã tắt
Anh quên hết cả dông bão ngoài kia rồi
Những đám mây mù lướt qua thị trấn
Trái tim đau khổ và những nỗi đau cứ đến dồn dập như
Những giọt mưa hỗn loạn kia
Cứ rơi xuống
Ta gặp trên con đường đầy chông gai
Giữa thiên đường và địa ngục
Và ta đều đang tìm một điểm tựa
Hãy nằm xuống đây đi
Hãy nói với những tên khốn kia rằng hãy biến trở lại nơi hắn tới đi
Lửa sẽ tiêu đi từng hơi thở trong huyết quản của hắn
Khi cơn khó khăn đa qua, ta sẽ về lại nơi này
Và giấc mơ sẽ vượt qua giới hạn của sự sợ hãi
Giới hạn của sự sợ hãi
Hãy nằm xuống đây đi(6x)
Bên cạnh anh này...