Strange Clouds (Feat Lil Wayne) - B.o.B
LỜI BÀI HÁT
[Ver 1]
Well, if you guessin' it's me, you guessed correctly
I just stay with a stallion, you would swear I was an equestrian
I hit her with that pipe, call that Nancy Kerrigan
Stay on the greenest greens, call us vegetarians
You be on that minor league, but we smoke professionally
I do my job exceptionally, on point like a decimal is
The way I ride on the beat man
I be in the street it's done so effortlessly
Yeah, so these niggas can't sleep on me,
there's no Inception in this bitch
I'm top chef, you top ramen, I'm top shelf
No last call, to the bartender, what you got left?
Pour it up, don't stop there, hold your cup, take a shot, yeah
All night we celebrate, cause we everywhere and you not there
Ha,
Hook:X2
All we do is pour it up
All night, drinks out
(That's how we do it)
(That's how we do it)
And all we do it light it up
All night, all you see is strange clouds
Strange clouds, strange clouds
[Ver 2]
Blue jeans, I'm faded, mindin' my own data
Smokin' on that strong, that Arnold Schwarzenegger
It's Tunechi Lee you bitch you, you hot as an igloo
Kick back on that glock, call that Ju Jitsu
Hello World, I'm with a yellow girl, number 2 pent?
These rappers is washed up, spin cycle, rinse you
My nigga, all day, all night, half pipe
I dive in that p-ssy, yeah I belly flop, I jackknife and shit
And tell my homies that I say its a party
Got that tech for technical difficulties
I'm top dog, you top ramen, I'm top dog
Piru, gangsters, outlaws
(Young mula Baby)
All we do is pour it up
All night, drinks out
(That's how we do it)
(That's how we do it)
And all we do it light it up
All night, all you see is strange clouds
Strange clouds, strange clouds
All we do is pour it up
All night, drinks out
(That's how we do it)
(That's how we do it)
And all we do it light it up
All night, all you see is strange clouds
Strange clouds, strange clouds
Well aint no question, yes, it's B.o.B yes definitely
Up in the studio, I got on my necessities
If you want that real shit, you made the right selection
I'm Decatur til I die, yes, I rep that definitely
They say I'm a celebrity, what the f-cks a celebrity?
I guess I must invest in the proper form of protection
And I, say its a curse but it's emotionally a blessing
To a nigga from the hood tryna aim for the top
But I don't even need no directions
I just wake up and then I roll up the purp
These niggas wake up on my dick
At least have some breakfast first
Nigga keep your nourishment first and your mind on my lyrics
Cause what you hoping to accomplish I already did it bitch
All we do is pour it up
All night, drinks out
(That's how we do it)
(That's how we do it)
And all we do it light it up
All night, all you see is strange clouds
Strange clouds, strange clouds
LỜI DỊCH
Nếu bạn đoán rằng đó là tôi thì chuẩn rồi đấy
Tôi ở bên một người con gái hoang dại, bạn có thể coi tôi giống như một kẻ chinh phục
À ừm, rồi tôi sẽ dùng ống nước mà đánh cô ta giống như trong vụ án của Nancy Kerrigan
Chỉ biết có lá thuốc phiện, gọi chúng tôi là những người ăn chay đi
Bạn chỉ biết đền những loại tầm thường, nhưng chúng tôi đã tiến đến việc hút sách chuyên nghiệp rồi
Tôi làm công việc của tôi một cách khác biệt, giống như một dấu phẩy trong con số thập phân
Cách mà tôi bắt nhịp
Làm náo động cả con phố một cách suôn sẻ
Yeah, vậy nên những người anh em chẳng thể làm ngơ tôi đi, và cũng chẳng có gì cần phải mất công tìm hiểu trong tâm trí của con khồn này cả
Tôi là người đầu bếp xịn nhất, thành công nhất, bạn chỉ là loại mì Ramen chế biến sẵn thôi
Chẳng cần nói lời nào với bartender hết, còn gì cứ mang ra đây
Rót rượu đi, đừng dừng lại, nâng ly lên, chụp ảnh nào, yeah
Cả đêm chúng ta tiệc tùng, bởi vì chúng ta đi muôn ngả và bạn thì không hề có mặt ở đó
[Hook X2]
Cả đêm chúng ta say sưa chè chén
( Đó là tất cả những gì chúng ta làm)
Chúng ta chỉ biết nổi lửa lên
Cả đêm, bạn sẽ chỉ nhìn thấy những đám mây kì lạ
Những đám mây kì lạ
[Verse 2: Lil Wayne]
Uh, quần jeans xanh, tao mờ nhạt, chỉ chú ý đến việc của riêng mình
Hút khỏe như Arnold Schwarzenegger
Tao là Tune Lee đây, còn mày chỉ là con điếm thôi
Mày chẳng hấp dẫn tí nào hết
Khẩu súng bên người, giống như Jiu Jitsu
Xin chào thế giới, tao đang ở cũng vời một cô gái da vàng
Những tay rapper đã sạch sẽ rồi
Người anh em, cả ngày, cả đêm, trượt qua trượt lại
Tao chìm đắm trong thân thể nàng
Và khốn thật, nói vời những ng anh em của tao rằng tao tuyên bố mở tiệc nhé
Yeah, tao đã tìm ra cách giải quyết các vấn đề rồi
Tao đứng đầu, mày chỉ là đồ mì ăn liền, tao giỏi nhất
Piru, những tên gangster ngoài vòng pháp luật
[Hook] X2:
Cả đêm chúng ta say sưa chè chén
( Đó là tất cả những gì chúng ta làm)
Chúng ta chỉ biết nổi lửa lên
Cả đêm, bạn sẽ chỉ nhìn thấy những đám mây kì lạ
Những đám mây kì lạ
[Verse 3: B.o.B.]
Chẳng còn nghi ngờ gì nữa, phải rồi, đương nhiên là B.o.B. đây
Trong phòng thu có đủ tất cả những gì tôi cần
Xem đi này, nếu bạn muốn được chứng kiến âm nhạc thực sự thì bạn chọn đứng người rồi đấy
Tôi ở Decatur cho đến ngày tôi lìa đời, chắc chắn tôi sẽ đền đáp nơi ấy
Họ nói rằng tôi là một danh nhân, danh nhân là cái mẹ gì vậy?
Tôi đoán rằng chắc tôi phải đầu tư bảo vệ mạnh hơn thôi
Và tôi nói rằng đó là một lời nguyền, nhưng đó giống như một lời cầu chúc hơn ấy
Gửi đến những người anh em trong hội
Cố gắng vươn tới đỉnh cao, tôi chẳng cần ai dẫn đường cả
Tôi chỉ làm họ thức tỉnh và hành động
Những với lũ ganh ghét thì cứ từ từ cho tụi nó ăn sáng đã
Các chú lo sao cho đủ dinh dưỡng đi đã, rồi sau đó bàn tán gì về tác phẩm của tôi thì tùy
Bởi những chuyện ngươi mong muốn hoàn thành ta đã làm xong từ lâu rôi
Con khốn ạ!
Cả đêm chúng ta say sưa chè chén
( Đó là tất cả những gì chúng ta làm)
Chúng ta chỉ biết nổi lửa lên
Cả đêm, bạn sẽ chỉ nhìn thấy những đám mây kì lạ
Những đám mây kì lạ